Traduction de «naast een verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een verscheidenheid aan standaardvoorzieningen beschikt Lord Elgin Hotel ook over een ultramodern 24-uursfitnesscentrum met een zwembad waar u baantjes kunt zwemmen.
Neben einer Vielzahl an standardmäßigen Annehmlichkeiten bietet Ihnen das Lord Elgin auch ein hochmodernes 24-Stunden-Fitnesscenter mit Sportbecken.

Het Buathong ligt naast een verscheidenheid aan outletwinkels, en op 3 minuten rijden van het winkel- en uitgaansgebied van Lamai.
Das Buathong befindet sich neben einer Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten und eine 3-minütige Fahrt vom Geschäfts- und Unterhaltungsviertel von Lamai entfernt.

Dicht bij het hotel zijn diverse restaurants te vinden, naast een verscheidenheid aan winkels en een bioscoop.
In der Nähe laden Restaurants, zahlreiche Geschäfte und ein Kino zu einem Besuch ein.

Nostalgi Café Bar biedt naast een verscheidenheid aan hapjes en lichte gerechten een prachtig uitzicht over het meer.
Das Nostalgi Café Bar erwartet Sie mit Seeblick und vielfältigen Snacks sowie leichten Gerichten.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

Het Terrace Café bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan zowel ontbijt- als lunchgerechten.
Das Terrace Café befindet sich in der Nähe des Pools und bietet ein vielfältiges Frühstücks- und Mittagsangebot.

U vindt een ruime verscheidenheid aan restaurants en bars in de naaste omgeving van Hotel de Markt.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars wartet zudem in unmittelbarer Nähe des Hotel de Markt auf Ihren Besuch.

De Ocean Terrace Bar beschikt over een kleine tuin en serveert naast westerse en Vietnamese gerechten een verscheidenheid aan drankjes.
Das Restaurant Bar Tranquilos verfügt über einen kleinen Garten und serviert Ihnen westliche und vietnamesische Küche mit einer Auswahl an Getränken.

Hotel Cozy Myeongdong ligt op 5 minuten lopen van een verscheidenheid aan eetgelegenheden, net naast de levendige traditionele markt Namdaemun.
Gleich neben dem lebhaften traditionellen Markt Namdaemun empfängt Sie das Hotel Cozy Myeongdong, nur 5 Gehminuten von vielen gastronomischen Einrichtungen entfernt.

In het restaurant naast de tuin van het hotel wordt een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant neben dem Garten serviert eine Vielzahl an regionalen und internationalen Gerichten.