Traduction de «naast een multifunctionele sporthal » (Néerlandais → Allemand) :

Sportpension Dresden ligt direct naast een multifunctionele sporthal.
Die Sportpension Dresden befindet sich direkt neben einem multifunktionellen Sportzentrum.

Naast het moderne businesscentrum, de kinderhoek en de fitnessruimte, heeft het Grand Hotel ook een multifunctionele sporthal met basketbal-, handbal- en volleybalvelden.
Das Grand Hotel bietet zudem ein modernes Businesscenter, eine Kinderecke, einen Fitnessbereich sowie eine Mehrzweck-Sporthalle mit Basketball, Handball und Volleyball.

Hotel Opava is gevestigd in hetzelfde gebouw als een multifunctionele sporthal.
Das Hotel Opava befindet sich im selben Gebäude wie eine Universalsporthalle.

Een multifunctionele sporthal, een natuurlijke zwemvijver, een fitnesscentrum en een mingolfbaan zijn allemaal op 5 tot 10 minuten lopen te bereiken.
Eine Mehrzweck-Sporthalle, einen Naturbadeteich, ein Fitnesscenter und einen Minigolfplatz erreichen Sie nach 5 bis 10 Gehminuten.

Dit hotel in Nashville ligt naast het LP Field, een multifunctionele arena en de thuisbasis van de Tennessee Titans.
Dieses Hotel in Nashville liegt direkt neben dem LP Field, das die Heimstätte der Tennessee Titans sowie eine Mehrzweckarena ist.

Het pand ligt pal naast het Dražen Petrović Monument en de beroemde Baldekin Sporthal.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben dem Dražen Petrović Denkmal und der berühmten Sporthalle Baldekin.

Expo Hotel beschikt over kamers met gratis WiFi, een minibar en een satelliet-tv en ligt naast het beursterrein Výstaviště en de sporthal Tesla Arena (Tipsport Arena).
Das Expo Hotel empfängt Sie in der Nähe von Prags Messegelände Vystaviste und der Mehrzwecksporthalle Tipsport Arena. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf Zimmer mit einer Minibar, Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Sie wohnen in diesem Hotel direkt neben der Autobahn nach Zagreb und Novi Sad sowie nur 5 Gehminuten von der Arena, der größten Sporthalle Europas, entfernt. Zum Konferenzzentrum Sava und einem weitläufigen Park an der Donau laufen Sie nur 10 Minuten zu Fuß.