Traduction de «sporthal » (Néerlandais → Allemand) :

Het gloednieuwe ibis hotel is ideaal gelegen op slechts 500 m van Sofia Airport Center en 2 tot 5 minuten rijden naar Megapark, European Trade Center, Interexpo Center en de Arena Armeets sporthal.
Das brandneue ibis Hotel ist ideal gelegen, nur 500 m vom Flughafen Sofia Center und 2 bis 5 Minuten Autofahrt von Megapark, European Trade Center, Interexpo Center und Arena Armeec entfernt.

Expo Hotel beschikt over kamers met gratis WiFi, een minibar en een satelliet-tv en ligt naast het beursterrein Výstaviště en de sporthal Tesla Arena (Tipsport Arena).
Das Expo Hotel empfängt Sie in der Nähe von Prags Messegelände Vystaviste und der Mehrzwecksporthalle Tipsport Arena. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf Zimmer mit einer Minibar, Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Naast het moderne businesscentrum, de kinderhoek en de fitnessruimte, heeft het Grand Hotel ook een multifunctionele sporthal met basketbal-, handbal- en volleybalvelden.
Das Grand Hotel bietet zudem ein modernes Businesscenter, eine Kinderecke, einen Fitnessbereich sowie eine Mehrzweck-Sporthalle mit Basketball, Handball und Volleyball.

Het hotel ligt naast de snelweg naar Zagreb en Novi Sad, op 5 minuten loopafstand van de Arena, de grootste sporthal van Europa. Lopend bent u in 10 minuten bij conferentiecentrum Sava en de rivier de Donau, met een uitgestrekt park.
Sie wohnen in diesem Hotel direkt neben der Autobahn nach Zagreb und Novi Sad sowie nur 5 Gehminuten von der Arena, der größten Sporthalle Europas, entfernt. Zum Konferenzzentrum Sava und einem weitläufigen Park an der Donau laufen Sie nur 10 Minuten zu Fuß.

De Belgrade Arena, de grootste evenementen- en sporthal ligt op korte loopafstand.
Die Belgrad Arena, die größte Event- und Sporthalle, erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

Op 2,5 km afstand bevindt zich een sporthal met een fitnessruimte en een zwembad.
Sie wohnen 2,5 km entfernt von einer Sporthalle mit Fitnessbereich und Schwimmbad.

In de op 2 km afstand gelegen Olympische Sporthal Zetra vonden in 1984 de Olympische Winterspelen plaats.
Die 2 km entfernte Olympiahalle von Zetra diente als Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1984.

Actievelingen kunnen aan de slag in de sportschool of een activiteit boeken in de sporthal.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder buchen Sie einen Kurs in der Sporthalle.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Hinter dem Hauptbahnhof finden Sie einen Omnibusbahnhof mit schneller Anbindung an die beliebte Avenue Mall, das Einkaufszentrum Arena und die beeindruckende Arena Sporthalle Zagreb.

Sommige hebben daarnaast ook een zolder. Gasten kunnen ontspannen in het binnenzwembad, in de sauna, en in de sporthal.
Zu den Freizeitangeboten gehören ein Innenpool, eine Sauna und eine Sporthalle.