Traduction de «naast een eigen strand heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een eigen strand heeft het een buitenzwembad, pierenbad, fitnessclub, tennisbanen en een biljarttafel.
Neben einem privaten Strand überzeugt das Haus mit einem Außenpool und einem Planschbecken, einem Fitnessclub, Tennisplätzen und Billardtischen.

Hotel Dollari is gelegen naast haar eigen strand met watersportfaciliteiten en heeft een restaurant dat Albanese specialiteiten serveert en kamers met gratis WiFi, airconditioning en een balkon.
Direkt neben seinem eigenen Strand mit Wassersportmöglichkeiten bietet Ihnen das Hotel Dollari ein Restaurant mit albanischen Spezialitäten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und einem Balkon.

Naast een eigen restaurant heeft het hotel ook een café. De accommodatie ligt op slechts 200 meter van een zwembad en een ijsbaan.
Neben einem Restaurant erwartet Sie in dem Hotel auch ein Café, Das Vauban Hotel liegt 200 m von einem Schwimmbad und einer Eislaufbahn entfernt.

Aluna Paradú Tuscany Resort ligt in Donoratico, naast het eigen strand, en wordt omgeven door een groot park.
Das von einem großen Park umgebene Aluna Paradú Tuscany Resort begrüßt Sie in Donoratico, direkt an seinem eigenen Strand.

Het Apartments Beach ligt op 200 meter van het centrum van het dorp Miškovići, op het eiland Pag en direct naast het eigen strand.
Auf der Insel Pag erwartet Sie das Apartments Beach 200 m außerhalb des Ortszentrums von Mišković direkt am eigenen Strand.

Hotel Continental ligt naast haar eigen strand in Caorle en biedt gratis huurfietsen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Direkt neben seinem eigenen Strand in Caorle erwartet Sie das Hotel Continental. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen Leihfahrräder und WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Bali ligt pal naast het eigen strand in het hart van Lido di Jesolo.
Das Boutique-Hotel Bali liegt am eigenen Privatstrand im Herzen von Lido di Jesolo und bietet eine Sonnenterrasse auf der obersten Etage, einen Whirlpool und einen kleinen, erholsamen Garten.

Het treinstation van Albenga ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie. Het stadje Alassio, dat een eigen strand heeft, ligt op iets meer dan 5 km afstand.
Der Bahnhof Albenga ist 10 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und die Stadt Alassio und ihren Strand erreichen Sie nach gut 5 km.

Het eigen strand heeft voorzieningen en is geopend tussen mei en september. Strandhanddoeken zijn ook verkrijgbaar.
Erholsame Momente verspricht von Mai bis September der ausgestattete Privatstrand. Strandtücher sind ebenfalls erhältlich.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Das Stewarts Bay Lodge erstreckt sich über 22 Hektar neben der historischen Stätte Port Arthur und bietet einen eigenen Strandbereich, ein Restaurant am Wasser und Unterkünfte inmitten natürlicher Buschvegetation.