Traduction de «naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende sauna's, een ontspanningsruimte en een terras.
Zusätzlich zu den Pools umfassen die Spa-Einrichtungen verschiedene Saunen, einen Ruheraum und eine Terrasse.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit verschillende sauna's, waaronder een blokhut met een buitensauna, een stoombad, 2 infraroodcabines en 4 ontspanningsruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören verschiedene Saunen, darunter eine Blockhaus-Außensauna, ein Dampfbad, 2 Infrarotkabinen und 4 Ruheräume.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen verschiedene Saunen, eine Infrarot-Kabine, ein Dampfbad, ein Sole-Dampfbad, ein Whirlpool im Freien sowie ein Innenwhirlpool.

De spafaciliteiten bestaan uit 2 zwembaden, een sauna en een massageruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören 2 Pools, eine Sauna und ein Massageraum.

De gratis spafaciliteiten bestaan uit 3 verschillende soorten sauna's, een Kneipp-bad, een stoombad, een infraroodcabine en een klein zwembad met massagestralen.
Zu den kostenlosen Wellnesseinrichtungen gehören 3 verschiedene Arten von Saunen, ein Kneipp-Bad, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein kleiner Pool mit Massagedüsen.

De thermale baden in Tiszakécske bestaan uit therapeutische thermale bronnen, verschillende zwembaden en een restaurant.
Die Thermalbäder in Tiszakécske bieten therapeutisches Thermalwasser aus Quellen, mehrere Swimmingpools und ein Restaurant.