Vertaling van "naast de winkelcentra " (Nederlands → Duits) :

Het Orchard Parksuites heeft een centrale ligging aan de beroemde Orchard Road, naast de winkelcentra Wisma Atria en ION Orchard.
Das Orchard Parksuites erwartet Sie in zentraler Lage an der berühmten Orchard Road neben den Einkaufszentren Wisma Atria und ION Orchard.

Het Gaya Centre Hotel ligt naast de winkelcentra van Suria Sabah en Wisma Merdeka in Kota Kinabalu.
Das Gaya Centre Hotel liegt gleich neben den Einkaufszentren Suria Sabah und Wisma Merdeka in Kota Kinabalu.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.

De winkelcentra Time Square en Tianhe liggen naast het Mandarin Hotel.
Neben dem Mandarin Hotel befindet sich der Time Square und das Einkaufszentrum Tianhe.

Het Asia Hotel ligt naast het Workers' Gymnasium en wordt omgeven door stijlvolle restaurants en chique winkelcentra.
Das Asia Hotel begrüßt Sie neben der Sporthalle Workers’ Indoor Arena inmitten von stilvollen Restaurants und eleganten Einkaufszentren.

Het Rosewood Abu Dhabi ligt naast The Galleria, een van de beste winkelcentra van Abu Dhabi en het prestigieuze, commerciële gebied Sowwah Square, waar u terechtkunt voor hoogwaardige, luxe merken zoals Dior, Hermes, Louis Vuitton en Jimmy Choo.
Das Rosewood Abu Dhabi befindet sich neben Abu Dhabis Premium-Einkaufszentrum The Galleria und am renommierten kommerziellen Platz Sowwah, wo Sie luxuriöse Premiummarken wie Dior, Hermes, Louis Vuitton und Jimmy Choo finden.

Het hotel ligt aan Peachtree Road en naast de wereldklasse winkelcentra Lenox Mall en Phipps Plaza. Het Westin Buckhead Atlanta ligt op de ideale locatie in Buckhead, een van de beste wijken van de stad om te winkelen, uit eten te gaan en voor bedrijven.
An der Peachtree Road gelegen, gleich neben den erstklassigen Einkaufsadressen Lennox Mall und Phipps Plaza, erfreut sich das Hotel einer tollen Lage in Buckhead, einem der besten Viertel der Stadt, um einzukaufen, gut zu speisen und seine Geschäfte zu erledigen.

U vindt een restaurant naast het Hastal Gallery en er zijn 2 winkelcentra te vinden binnen 600 meter.
Ein Restaurant befindet sich direkt neben dem Hastal Galerie und im Umkreis von 600 m warten 2 Einkaufszentren auf Ihren Besuch.

Er gelden reguliere clubregels. Naast Abberley Court vindt u een van de grootste winkelcentra van Ierland, genaamd The Square. U bevindt zich ook dicht bij de Luas Red Line (Rapid Rail).
Hier gelten die normalen Clubregeln. Das Abberley Court Hotel befindet sich neben einem der größten Einkaufszentren Irlands, The Square, und in der Nähe der Luas Red Line (Rapid Rail) und bietet einfachen Zugang zum Stadtzentrum von Dublin.

Elite Grande Hotel is een all-suites hotel gelegen naast het entertainment- en winkelcentrum Bahrain City Centre, terwijl de winkelcentra Seef Mall en Dana Mall, en het expositiecentrum Bahrain International Exhibition Centre en grote kantoren gevestigd zijn in de omgeving van het hotel.
Das Elite Grande Hotel, ein Suitehotel, liegt nahe dem Stadtzentrum von Bahrain. Die Einkaufszentren Seef und Dana sowie das internationale Ausstellungszentrum und die großen Unternehmen von Bahrain befinden sich ebenfalls in der näheren Umgebung des Hotels.