Vertaling van "naast de tuinen van villa " (Nederlands → Duits) :

Deze kleine BB ligt naast de tuinen van Villa d'Este in Tivoli en biedt kamers met een parketvloer en gratis WiFi.
Neben den Gärten der Villa d'Este in Tivoli bietet Ihnen dieses kleine Bed Breakfast Zimmer mit Parkett sowie kostenfreiem WLAN.

Het Grand Hotel Cadenabbia ligt aan de oever van het Comomeer en naast de botanische tuinen van Villa Carlotta. Het biedt een panoramisch uitzicht vanaf het dakterras met een zwembad en een bar.
Neben dem Botanischen Garten der Villa Carlotta erwartet Sie am Ufer des Comer Sees das Grand Hotel Cadenabbia.

Hotel Rufolo ligt in het historische centrum van Ravello, naast de prachtige tuinen van Villa Rufolo.
Das familiengeführte Hotel Rufolo erwartet Sie im historischen Zentrum von Ravello neben der wunderschönen Gartenanlage der Villa Rufolo.

Het Rose Garden Palace bevindt zich naast de Amerikaanse ambassade in Rome, op 5 minuten lopen van de openbare tuinen van Villa Borghese.
Neben der amerikanischen Botschaft erwartet Sie in Rom das Rose Garden Palace. Sie wohnen 5 Gehminuten entfernt vom öffentlichen Park der Villa Borghese.

Hotel Sevilla Center ligt op 15 minuten lopen van het oude centrum van Sevilla, naast de Tuinen van Buhaira.
Das Hotel Sevilla Center empfängt Sie 15 Gehminuten von der Altstadt von Sevilla entfernt neben den Buhaira-Gärten.

Het Rodamón Barcelona Centre ligt op 100 meter van het metrostation Diagonal en de Passeig de Gràcia, naast de tuinen van Palau Robert.
Das Rodamón Barcelona Centre begrüßt Sie neben den Gärten von Robert Palau und ist nur 100 m vom U-Bahnhof Diagonal sowie der Passeig de Gràcia entfernt.

Het restaurant ligt naast de tuinen en serveert een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet en lunch of diner met Griekse en mediterrane gerechten.
Das Hauptrestaurant liegt direkt neben den Gärten und serviert Ihnen ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet sowie griechische und mediterrane Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.

Daarnaast biedt het Hotel Director Vitacura een gratis ontbijt in het restaurant La Vendimia, welke tafels in een aangenaam buitengeldeelte biedt, eveneens naast de tuinen.
Morgens genießen Sie im Restaurant La Vendimia ein kostenfreies Frühstück. Begeistern wird Sie das Restaurant mit seinen Tischen im reizvollen Außenbereich, der an die Gärten grenzt.

Het Augustine Hotel ligt naast de tuinen van het Wallenstein Paleis, en biedt luxe accommodaties in het hart van Praag.
Mit luxuriösen Unterkünften empfängt Sie das Augustine Hotel im Herzen von Prag, gleich neben den Wallenstein-Gärten.

Een groot zwembad en een kinderbad bevinden zich naast de tuinen met ligstoelen.
Ein großer Pool und ein Kinderbecken erwarten Sie neben den Gärten mit Liegestühlen.