Traduction de «naast de skiliften en skischool » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cristallo ligt op een uitzonderlijke locatie in het exclusieve skioord Sestiere, naast de skiliften en skischool Vialattea. Dit hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de golfbaan.
Das Hotel Cristallo befindet sich in außergewöhnlicher Lage in dem exklusiven Skiort Sestriere, direkt neben den Skilifts und Skischulen des Skigebiets Via Lattea und nur wenige Minuten vom Golfplatz entfernt.

Deze accommodatie ligt op 500 meter van skiliften, een skischool en een overdekte tennisbaan.
Nur 500 m trennen die Unterkunft von Skiliften, einer Skischule und einer Tennishalle.

Restaurants, skiliften, een skischool en een winkel waar u ski's kunt huren liggen op slechts 30 meter afstand.
Restaurants, Skilifte, eine Skischule und ein Skiverleih liegen nur 30 m entfernt.

Het pension bevindt zich dicht bij de skiliften, een skischool, een openbaar binnenzwembad, een bushalte en diverse restaurants.
In unmittelbarer Nähe des Gästehauses Büchele befinden sich Skilifte, eine Skischule, ein öffentliches Hallenbad sowie mehrere Restaurants und eine Bushaltestelle.

De dichtstbijzijnde skiliften en skischool bevinden zich op 500 meter afstand.
Die nächsten Skilifte und eine Skischule befinden sich nur 500 m entfernt.

Op slechts 150 meter van Montanara zijn skiliften, een skischool en après-skibars te vinden.
Eine Skischule, Skilifte und Après-Ski-Bars sind nur 150 m vom Montanara entfernt.

In de omgeving van het La Bergerie Hôtels-Chalets de Tradition vindt u skiliften, een skischool, fietsroutes en golfbanen.
In der Umgebung befinden sich Skilifts, eine Skischule, Fahrradwege und Golfplätze.

Casa Pramalinis is gelegen aan de rand van Davos Dorf, naast de skilift en skischool Bünda en op 150 meter afstand van de skilift Parsenn. Casa Pramalinis biedt een volledig ingericht appartement met een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Unterkunft Casa Pramalinis befindet sich am Stadtrand von Davos Dorf, direkt neben dem Skilift Bünda und der Skischule und 150 m vom Skilift Parsenn entfernt, und bietet ein komplett eingerichtetes Apartment mit einem Kamin und einem Balkon mit Bergblick.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Das elegante Designhotel genießt eine herrliche Lage direkt neben den Skiliften von Lech.

Nendaz 4 Vallées SPA, dat direct naast de skiliften ligt, is omringd door het indrukwekkende landschap van de skigebieden Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tzoumaz.
Umgeben von der imposanten Kulisse der Skigebiete Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon und La Tzoumaz empfängt Sie das Nendaz 4 Vallées SPA direkt an den Skiliften.