Traduction de «naast de skilift marilleva » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Solaria ligt pal naast de skilift Marilleva 1400. Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten en de Val di Sole.
Das Hotel Solaria liegt direkt neben dem Skilift Marilleva 1400 und bietet Panoramablick über die Dolomiten sowie das Sulztal.

Het Residence Albarè ligt naast de skilift Marilleva 1400. Het resort biedt goed uitgeruste appartementen, een supermarkt, een overdekt zwembad, een fitnessruimte, en kortweg alles wat u nodig heeft.
Die neben dem Skilift Marilleva 1400 gelegene Residence Albarè ist ein eigenständiges Resort mit einem Supermarkt, einem Innenpool, einem Fitnesscenter und gut ausgestatteten Apartments.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de skilift Marilleva 1400 en op 1 km van het centrum van Marilleva.
Nur 200 m vom Skilift des Skigebiets Marilleva 1400 entfernt erwartet Sie die Unterkunft 1 km außerhalb des Zentrums von Marilleva.

Residence Kristall ligt op slechts 100 meter van de skilift Marilleva Folgarida, en biedt eenvoudige appartementen met een kitchenette en gratis parkeergelegenheid.
Nur 100 m vom Skilift Marilleva Folgarida gelegen, empfängt Sie das Residence Kristall mit einfachen Apartments mit Kochnische und kostenfreien Parkplätzen.

Casa Pramalinis is gelegen aan de rand van Davos Dorf, naast de skilift en skischool Bünda en op 150 meter afstand van de skilift Parsenn. Casa Pramalinis biedt een volledig ingericht appartement met een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Unterkunft Casa Pramalinis befindet sich am Stadtrand von Davos Dorf, direkt neben dem Skilift Bünda und der Skischule und 150 m vom Skilift Parsenn entfernt, und bietet ein komplett eingerichtetes Apartment mit einem Kamin und einem Balkon mit Bergblick.

Dit hostel ligt in het centrum van Grönklitt, naast de skilift en op 200 meter van het Orsa berenpark en Polar World.
Im Herzen von Grönklitt liegt das Hostel Vandrarhem neben dem Skilift nur 200 m vom Bärenpark Orsa mit der Zooanlage Polar World entfernt.

Hotel Schweizerhof Pontresina ligt in het centrum van Pontresina, vlak naast de skilift Alp Languard. Het serveert gastronomische gerechten, heeft gratis WiFi en biedt panoramisch uitzicht op het Bernina-massief en de Roseg-vallei.
Mitten im Herzen von Pontresina und direkt neben dem Skiilift Alp Languard bietet das Hotel Schweizerhof Pontresina eine exquisite Küche, kostenfreies WLAN und einen Panoramablick auf das Bernina-Massiv und das Roseg-Tal.

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
Direkt neben dem Skilift Eichenhof heißt Sie dieses im Januar 2015 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Sankt Johann in Tirol.

Berghotel Pointenhof ligt direct naast de skilift Jodlalm, op 1.000 meter boven zeeniveau op de hellingen van de Kitzbüheler Horn.
Auf 1000 m über dem Meeresspiegel liegt das Berghotel Pointenhof an den Hängen des Kitzbüheler Horns direkt neben dem Skilift Jodlalm.

Het Falkensteiner Hotel Stara Planina ligt pal naast de skilift en biedt rechtstreekse toegang tot de piste.
Direkt neben einem Skilift und mit direktem Zugang zu den Pisten empfängt Sie das Stara Planina Hotel Spa.