Vertaling van "naast de skilift eichenhof en biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
Direkt neben dem Skilift Eichenhof heißt Sie dieses im Januar 2015 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Sankt Johann in Tirol.

Dit traditionele 4-sterrenhotel ligt in Oberndorf, aan de voet van de Kitzbüheler Horn. Het bevindt zich naast de skilift Penzingbahn en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Sankt Johann/Oberndorf.
Neben der Seilbahn Penzingbahn am Fuß des Kitzbüheler Horns bietet dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel in Oberndorf direkten Zugang zu den Pisten des Skigebiets Sankt Johann/Oberndorf.

Ours Blanc ligt in het centrum van Les Deux Alpes, direct naast de skilift Diable, en biedt een binnenzwembad.
Am Skilift Diable im Zentrum von Les Deux Alpes bietet das Ours Blanc einen Innenpool.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.

Hotel Derby ligt naast de skilift Palabione en biedt wellnessfaciliteiten en kamers met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Direkt neben dem Skilift Palabione bietet das Hotel Derby Wellnesseinrichtungen und Zimmer mit Panoramablick auf die Berge.

Het Johanneshof ligt op slechts 100 meter van de skilift in Hinterglemm, biedt directe toegang tot de skipiste en beschikt over kamers met balkon en gratis WiFi.
Auf Skiern können Sie bis vor die Haustür des Johanneshofs fahren, der nur 100 m vom Skilift in Hinterglemm entfernt ist. Er bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Hotel Röck Garni ligt op 50 meter van de skilift Möseralmbahn en biedt directe toegang tot de skipistes, beschikt over een wellnesscentrum, speelfaciliteiten voor kinderen en jongeren en kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das nur 50 m von der Seilbahn Möseralmbahn entfernte und direkt mit den Skiern von den Pisten erreichbare Hotel Röck Garni bietet ein Wellnesscenter, Spielmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche sowie Zimmer mit einem Balkon und Bergblick.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt naast de Kühtai-kabelbaan en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een 1000 m² grote spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Direkt neben der Seilbahn Kühtai erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zu den Pisten des Skigebiets Kühtai. Freuen Sie sich auf einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten Außenpool.

Hotel Strass ligt in het centrum van Mayrhofen, naast de kabelbaan Penkenbahn en biedt directe toegang tot het skigebied Zillertal 3000.
Direkt neben der Seilbahn Penkenbahn im Zentrum von Mayrhofen begrüßt Sie das Hotel Strass und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Skigebiet Zillertal 3000.

Het Tuyap Palas ligt naast het expositiecentrum Tuyap en biedt directe toegang tot het beursterrein.
Das Tuyap Palas befindet sich neben der Messe Tüyap und bietet direkten Zugang zum Messegelände.