Vertaling van "ligt direct naast de skilift eichenhof en biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
Direkt neben dem Skilift Eichenhof heißt Sie dieses im Januar 2015 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Sankt Johann in Tirol.

Hotel Gran Risa ligt direct naast de skilift Piz La Ila, die verbinding biedt met de skigebieden Dolomiti Superski en Sellaronda, en biedt accommodatie met een Alpine stijl in La Villa.
Gleich neben dem Skilift Piz La Ila mit Anbindung an die Skigebiete Dolomiti Superski und Sellaronda bietet das Hotel Gran Risa Unterkünfte im alpenländischen Stil in La Villa.

Ours Blanc ligt in het centrum van Les Deux Alpes, direct naast de skilift Diable, en biedt een binnenzwembad.
Am Skilift Diable im Zentrum von Les Deux Alpes bietet das Ours Blanc einen Innenpool.

Het Jagerhof ligt direct naast de skilift van het skigebied Zahmer Kaiser en biedt appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Direkt neben einem Skilift im Skigebiet Zahmer Kaiser bietet der Jagerhof Apartments mit kostenfreiem WLAN. Vom Balkon Ihres Apartments genießen Sie Blick auf die umliegenden Berge.

Ferienhof beim 'Naglbauer' ligt in Piesendorf-Walchen, direct naast een skilift. Het biedt gratis WiFi, een tuin met een zonneterras, een wellnesscentrum en een restaurant met een bar.
Der Ferienhof beim Naglbauer liegt in Piesendorf-Walchen, direkt neben einem Skilift, und bietet kostenfreies WLAN, einen Garten mit Sonnenterrasse, einen Wellnessbereich und ein Restaurant mit Bar.

Het Chasa Monthani ligt in Mathon, direct naast de skilift Edelweiß-Mathon. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een spa met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
In Mathon, direkt neben dem Edelweißlift Mathon bietet die Unterkunft Chasa Monthani Apartments zur Selbstverpflegung sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Ruhezone.

Dit traditionele 4-sterrenhotel ligt in Oberndorf, aan de voet van de Kitzbüheler Horn. Het bevindt zich naast de skilift Penzingbahn en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Sankt Johann/Oberndorf.
Neben der Seilbahn Penzingbahn am Fuß des Kitzbüheler Horns bietet dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel in Oberndorf direkten Zugang zu den Pisten des Skigebiets Sankt Johann/Oberndorf.

Pension Steiner kijk uit op het Inntal en het Karwendelgebergte, ligt naast een skilift op 1.200 meter boven de zeespiegel en biedt directe toegang tot wandelpaden en het skigebied Weerberg.
Die Pension Steiner bietet Aussicht auf das Inntal und das Karwendelgebirge. Sie liegt auf einer Höhe von 1.200 m über dem Meeresspiegel neben einem Skilift, mit direkter Anbindung an Wanderwege und das Skigebiet Weerberg.