Vertaling van "naast de santa trindade-kerk " (Nederlands → Duits) :

Het Batista Campos Hotel ligt naast de Santa Trindade-kerk in Belem, op 300 meter van winkelcentrum Patio Belem.
Das Batista Campos Hotel liegt neben der Kirche Santa Trindade, in Belem, nur 300 m vom Einkaufszentrum Patio Belem entfernt.

Hotel Atalaya beschikt over een centrale locatie, naast de Santa Maria-kerk en op 200 meter van de jachthaven en het busstation van Mundaka.
Das Hotel Atalaya erwartet Sie in zentraler Lage nur 200 m vom Jachthafen von Mundaka und vom Busbahnhof entfernt neben der Kirche Santa Maria.

De Santa Barbara-kerk ligt achter het hostel en het huis van Marco Tulio ligt naast de accommodatie.
Die Kirche Santa Barbara liegt hinter der Unterkunft und das Marco Tulio-Haus direkt daneben.

Het Domus Sessoriana is gevestigd in een klooster uit de 10e eeuw en ligt direct naast de Basilica di Santa Croce (Kerk van het Heilig Kruis).
Gleich neben der Basilika Santa Croce erwartet Sie in einem Kloster aus dem 10. Jahrhundert das Domus Sessoriana.

Het elegante Hotel Ambasciatori bevindt zich naast de Santa Maria Novella kerk in het historische centrum van Florence, op 10 minuten lopen van de Kathedraal.
Das Ambasciatori ist ein elegantes Hotel neben der Kirche Santa Maria Novella in der Altstadt von Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom entfernt.

Het NH Zamora Palacio del Duero ligt naast de 12e eeuwse kerk Santa Maria de la Horta, op 2 minuten lopen van het Plaza Mayor van Zamora.
Das NH Zamora Palacio del Duero erwartet Sie direkt neben der Kirche Santa Maria de la Horta aus dem 12. Jahrhundert und ist 2 Gehminuten vom Plaza Mayor in Zamora entfernt.

Het ligt naast de oude Romaanse kerk van Santa María en sluit perfect aan bij de bouwstijl van de omgeving.
Es liegt neben der alten romanischen Kirche Santa María und fügt sich perfekt in den architektonischen Stil seiner Umgebung ein.

Santa Maria Guspini wordt door een familie beheerd. Het hotel ligt in het kleine stadje Guspini, naast de romaanse kerk Santa Maria di Malta.
Das familiengeführte Hotel Santa Maria Guspini begrüßt Sie in der kleinen Stadt Guspini und liegt gleich neben der romanischen Kirche Santa Maria di Malta.

De 14e-eeuwse gotische kerk van Santa Coloma de Farners ligt naast het pension.
Santa Coloma de Farners gotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert liegt direkt neben der Pension.

Het EXE Domus Aurea ligt naast de oude Romeinse ruïnes en de kerk van Santa Maria degli Angeli.
Neben den antiken römischen Ruinen und der Kirche Santa Maria degli Angeli begrüßt Sie das EXE Domus Aurea.