Vertaling van "naast de pont " (Nederlands → Duits) :

Hotel Art ligt naast de Ponte Vecchio in het centrum van Florence en organiseert geregeld exposities met hedendaagse kunst.
Das Hotel Art, in dem regelmäßig Ausstellungen mit moderner Kunst gezeigt werden, befindet sich neben der Brücke Ponte Vecchio im Herzen von Florenz.

Hotel Hermitage ligt naast de Ponte Vecchio en heeft een dakterras met panoramisch uitzicht op het historische centrum van Florence.
Direkt neben der Ponte Vecchio erwartet Sie das Hotel Hermitage, von dessen Dachterrasse Sie einen Panoramablick auf das historische Zentrum von Florenz genießen.

Hotel Balaguer is centraal gelegen naast de Pont Nou Brug over de rivier de Segre.
Das Hotel Balaguer genießt eine zentrale Lage neben der Brücke Pont Nou über dem Fluss Segre.

Chambres d'Hôtes Le Pont ligt naast een meer, op 1 km van het levendige dorp Égletons. De accommodatie beschikt over een grote, gemeubileerde tuin en 2 terrassen.
1 km vom lebhaften Dorf Égletons entfernt begrüßt Sie das Chambres d'Hôtes Le Pont hinter dem See mit einem großen Garten mit Gartenmöbeln und 2 Terrassen.

Het Al Ponte bevindt zich naast de rivier de Fersina en een driving green.
Das Al Ponte befindet sich neben dem Fluss Fersina und neben einem Golf-Abschlagplatz.

Motel Le Pont ligt naast de rivier de Sana, op 600 meter van het centrum van Prijedor.
Neben dem Fluss Sana erwartet Sie das Motel Le Pont in 600 m Entfernung vom Stadtzentrum von Prijedor.

Hotel Européen is gelegen naast Nationaal Park Lorraine, net buiten Pont-à-Mousson en op 2 km van het centrum van de stad.
Am Rand des Lorraine-Nationalparks erwartet Sie das Hotel Européen am Stadtrand von Pont-à-Mousson, 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hôtel Restaurant Le Pont Napoléon ligt in Moissac, vlak naast de Napoleonbrug, en biedt een traditioneel restaurant.
Ein Restaurant im traditionellen Stil bietet Ihnen das Hôtel Restaurant Le Pont Napoléon in Moissac, direkt an der Brücke Pont Napoleon.

Refugi Pont Romà bevindt zich op Mallorca, naast de rivier de Torrent de la Vall d'en Marc. Op 5 minuten lopen van de accommodatie ligt het centrum van Pollença.
Das Refugi Pont Romà liegt nahe dem Fluss Torrent de la Vall d'en Marc und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pollença auf Mallorca entfernt.

INLIMA Hotel Spa bevindt zich naast het historische centrum van Ponte de Lima.
Das INLIMA Hotel Spa befindet sich direkt neben dem historischen Zentrum von Ponte De Lima.