Vertaling van "naast de nichupte lagune en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Het Live Aqua ligt in de hotelzone van Cancún, naast de Nichupte Lagune en tegenover het populaire winkelcentrum La Isla.
Das Live Aqua liegt in der Hotelzone von Cancún, neben der Lagune Nichupte und vor dem beliebten Einkaufszentrum La Isla.

Direct gelegen aan de Nichupte Lagune en tegenover de Caribische Zee, in het hotelgebied van Cancun, beschikt dit hotel over een privé jachtclub, tropische tuinen en een eigen restaurant.
Direkt an der Lagune Nichupte, gegenüber der Karibik, im Hotelviertel von Cancun bietet dieses Hotel einen privaten Yachtclub, eine tropische Gartenanlage und ein eigenes Restaurant.

Hotel Green 16 biedt een grote tuin en gratis WiFi in alle ruimtes. Het ligt tegenover de Nichupte-lagune, op 2 km van het winkelcentrum Plaza Caracol.
Das Hotel Green 16, das Sie mit seiner Aussicht auf die Lagune von Nichupté begeistern wird, begrüßt Sie nur 2 km vom Einkaufszentrum Plaza Caracol entfernt mit einem weitläufigen Garten. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.