Traduction de «naast de natuurlijke wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

De rustieke accommodatie biedt uitzicht op het dorp en de bergen en ligt naast de natuurlijke wandelpaden.
Die Unterkunft im Landhausstil bietet Dorf- und Bergblick und liegt direkt an Naturwanderwegen.

Er is een strand, restaurant, natuurlijke wandelpaden, grote groene gebieden, campings en u kunt een boottocht maken.
Dort erwarten Sie ein Strand, ein Restaurant, Naturwanderwege, weitläufige Grünflächen, Campingplätze und Bootstouren.

U vindt verschillende natuurlijke wandelpaden en fietspaden in de omgeving.
Mehrere natürliche Wanderwege sowie Radwege verlaufen ganz in der Nähe.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Arrabida met veel groene gebieden, natuurlijke wandelpaden en mooie picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im Naturpark Arrábida mit seinen ausgedehnten Grünflächen, natürlichen Wanderwegen und malerischen Orten für ein Picknick.

De omliggende groene gebieden zijn ideaal om te wandelen en bieden diverse natuurlijke wandelpaden en picknickplaatsen.
Die grüne Umgebung mit mehreren Naturpfaden und Picknickplätzen eignet sich ideal zum Wandern.

In het natuurpark Sintra-Cascais kunt u wandelen over een aantal natuurlijk wandelpaden en er zijn ook een paar rustige, groene plekken waar u kunt picknicken.
Im Naturpark Sintra-Cascais finden Sie eine Reihe natürlicher Wanderwege vor sowie mehrere ruhige Grünflächen zum Picknicken.

Casa das Hortensias ligt te midden van natuurlijke wandelpaden die u op uw gemak kunt gaan ontdekken.
Erkunden Sie die Naturwanderwege in der Umgebung des Casa das Hortensias.

Appartement Oberreiter is te vinden naast fiets- en wandelpaden, op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Flachau.
Die Unterkunft Appartement Oberreiter befindet sich direkt an den Rad- und Wanderwegen und ist nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Flachau entfernt.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een panoramische ligging boven Lermoos in de Tiroler Zugspitz Arena, naast de skipistes, wandelpaden en mountainbikeroutes.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine Panoramalage oberhalb von Lermoos in der Tiroler Zugspitz Arena. Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zu den Skipisten, Wanderwegen sowie Mountainbikestrecken.

Het Relais bevindt zich op een rustige locatie in de Orientina-vallei, naast een natuurlijke beek die langs het gebouw stroomt.
Das Relais erfreut sich einer ruhigen Lage im Tal Orientina. Direkt neben dem Gebäude verläuft ein natürlicher Bach.