Traduction de «naast de modernistische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het centrum van Reus, in het winkelgebied en naast de modernistische kunstroute.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Einkaufsgegend und neben der Route des Modernismus im Zentrum von Reus.

Friendly Rentals Music ligt naast het modernistische Palau de la Música Catalana en biedt appartementen met airconditioning, gratis kluisje en gratis WiFi.
Das Friendly Rentals Music befindet sich direkt neben dem modernistischen Palau de la Música Catalana (Palast der katalanischen Musik) und bietet klimatisierte Apartments mit einem kostenfreien Safe sowie kostenlosem WLAN.

Deze stijlvolle, moderne appartementen liggen op verschillende locaties naast de boulevard Passeig de Gracia, op minder dan 10 minuten lopen van de Ramblas en vlak bij Gaudi's modernistische gebouwen Casa Batlló en La Pedrera.
Die stilvollen Apartments mit modernem Dekor befinden sich an verschiedenen Standorten in der Straße Passeig de Gràcia, weniger als 10 Gehminuten von der Promenade La Rambla und Gaudís modernistischen Bauwerken Casa Batlló und La Pedrera entfernt.

Apartment Barcelona Eixample Derecho biedt stijlvolle appartementen met een moderne inrichting op verschillende locaties. De appartementen bevinden zich naast Eixample Derecho, vlakbij de Ramblas en de modernistische gebouwen Casa Batlló en La Pedrera van Gaudí.
Diese stilvollen, modern eingerichteten Apartments liegen an verschiedenen Standorten um das Eixample Derecho, in der Nähe der Ramblas und den modernen Gebäuden Casa Batlló und La Pedrera von Gaudi.