Vertaling van "naast de lagoa parque " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt naast de Lagoa Parque Solon de Lucena, in de buurt van het historische centrum van João Pessoa.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben dem Lagoa Parque Solón de Lucena, in der Nähe von João Pessoas historischen Zentrum.

Casa na Lagoa ligt naast de Lagoa de Paracuru-lagune en biedt smaakvolle en rustieke accommodatie, een zwembad en gratis WiFi.
Das Casa na Lagos bietet Unterkünfte mit geschmackvoller Einrichtung im Landhausstil, einen Pool und kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Nähe von der Lagune Lagoa de Paracuru.

Hola is een 3-sterrenhotel in Florianópolis en ligt naast het Lagoa da Conceição.
Das Hola ist ein 3-Sterne-Hotel neben Lagoa da Conceição in Florianópolis.

Apartamentos Rurales Ibipozo bevindt zich op 4,5 km van Pozo Alcón, naast het prachtige Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Het biedt een gedeeld buitenzwembad en een barbecue-gebied.
Ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool und ein Grillbereich erwarten Sie in den Apartamentos Rurales Ibipozo, nur 4,5 km entfernt von Pozo Alcón. Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Het Posada Venero is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis in het Cantabrische platteland, naast het natuurpark Parque de la Naturaleza de Cabárceno.
In der kantabrischen Landschaft begrüßt Sie das Posada Venero direkt neben dem Naturpark Cabarceno in einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert.

Country Inn Suites Panama City ligt naast het natuurpark Parque Metropolitano en heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en het eigen restaurant T.G.I. Friday's.
Das Country Inn Suites Panama City begrüßt Sie gleich neben dem Naturpark Metropolitano und bietet einen Außenpool, ein Fitnessstudio und ein hauseigenes T.G.I Friday Restaurant.

Naast een buitenzwembad vindt u bij Girassóis Lagoa faciliteiten zoals een spa met een sauna en een massagestudio.
Neben einem Außenpool bietet das Girassóis Lagoa auch einen Spa mit einer Sauna und ein Massagestudio.

Deze herberg ligt naast het groene bospark van Rio Vermelho, niet ver van het Barra da Lagoa-strand.
Dieser Gasthof begrüßt Sie unweit vom Strand Barra da Lagoa, direkt neben dem üppigen Waldpark Rio Vermehlho.

Hotel del Parque ligt naast het Bolivar Park in het centrum van Bocas del Toro, op slechts 2 minuten lopen van het strand La Cabaña.
Das Hotel del Parque begrüßt Sie in der Nähe des Parks Parque de Bolívar im Stadtzentrum von Bocas del Toro, einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Strand La Cabaña entfernt.

Hotel Parque das Fontes in de stad Beberibe ligt aan het strand van de baai. Dit gebied, naast een vissersdorpje, heeft een oppervlakte van 80.000 m² met zandduinen en kliffen, meren en glasheldere baaien.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Stadt Beberibe mit Buchten und Stränden, in einem 80 000 m² großen Gebiet neben einem Fischerdorf, umgeben von Dünen, Klippen, Seen und Buchten mit glasklarem Wasser.