Vertaling van "prachtige parque " (Nederlands → Duits) :

U kunt een boek lenen uit de bibliotheek of het prachtige Parque Florestal de Monsanto op 4 km afstand gaan verkennen.
Leihen Sie sich ein Buch aus der Bibliothek oder erkunden Sie den schönen Parque Florestal de Monsanto, der 4 km entfernt liegt.

Het stadhuis ligt vlak bij het Reyesol. U kunt ook een wandeling maken door het prachtige Parque del Sol, op 200 meter van Hotel Reyesol, waar u de beroemde dierentuin van Fuengirola vindt.
Oder streifen Sie durch den schönen Parque del Sol, der 200 Meter vom Reyesol entfernt liegt und in dem sich der berühmte Zoo Fuengirola befindet.

Apartamentos Rurales Ibipozo bevindt zich op 4,5 km van Pozo Alcón, naast het prachtige Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Het biedt een gedeeld buitenzwembad en een barbecue-gebied.
Ein gemeinschaftlich genutzter Außenpool und ein Grillbereich erwarten Sie in den Apartamentos Rurales Ibipozo, nur 4,5 km entfernt von Pozo Alcón. Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Het is 8 minuten lopen naar het Picasso Museum, en de accommodatie ligt op 300 meter van het prachtige Parque de la Ciutadella van Barcelona.
Zum Museu Picasso gelangen Sie von der Unterkunft aus in 8 Gehminuten, während Sie die wunderschöne Parkanlage Parc de la Ciutadella nach 300 m erreichen.

Op kleine afstand vindt u het prachtige Parque del Oeste en het Koninklijk Paleis.
Der schöne Park Oeste und der königliche Palast liegen ganz in der Nähe.

De kamers van Hotel Parque da Costeira hebben een prachtig uitzicht over zee, de duinen of de zwembaden.
Die Zimmer im Hotel Parque da Costeira bieten eine schöne Aussicht auf das Meer, die Sanddünen oder die Pools.

De charmante kamers van het Parque Hotel Perequê hebben een rustiek tintje en zijn voorzien van een balkon met hangmat en een prachtig uitzicht op de tuin.
Die charmanten Zimmer mit einem rustikalen Hauch im Parque Hotel Perequê bieten Ihnen einen Balkon mit Hängematte und eine schöne Aussicht auf den Garten.

Deze prachtige luxe appartementen zijn gelegen in het exclusieve resort Parques Casablanca Apart Hotel, een van de beste resorts in de regio Calpe en Moraira.
Mit seinen schönen Luxus-Apartments ist das exklusive Ferienresort Parques Casa Blanca eine der führenden Anlagen in der Gegend um Calpe und Moraira.

De prachtige locatie van het Parador de las Cañadas del Teide valt moeilijk te overtreffen: het ligt pal naast een vulkaan in het schitterende Parque Nacional del Teide, dat zich over het binnenland van het eiland Tenerife uitstrekt.
Das Parador de las Cañadas del Teide besticht durch seine unschlagbare Lage in der Nähe eines Vulkans im beeindruckenden Teide Nationalpark im Zentrum der Insel Teneriffa.

Hotel Valladollyd ligt in San Agustin, niet ver van het Parque Arqueológico, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het is gevestigd in een huis in landelijke stijl dat wordt omgeven door een prachtig landschap. Het biedt accommodatie met kabel-tv.
In einem Haus im Landhausstil, umgeben von schöner Landschaft in San Agustin, bietet das Valladollyd Unterkünfte mit Kabel-TV, unweit des zum UNESCO Weltkulturerbe gehörenden Archäologischen Parks.