Vertaling van "naast de kleinste houten " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen naast de kleinste houten kerk van Duitsland, op slechts 250 meter van de smalspoortrein van Harz.
Die Apartments liegen neben kleinsten Holzkirche Deutschlands, nur 250 m von der Harzer Schmalspurbahn entfernt.

Samblamaa Guesthouse ligt 5 km van het dorp Nova, waar het Nõva Natuurcentrum, St. Olafs kerk - de kleinste houten kerk in Estland, en de dichtstbijzijnde bushalte te vinden zijn.
Das Samblamaa Guesthouse liegt 5 km vom Dorf Nova entfernt. Dort erwarten Sie das Nõva Nature Centre und St. Olafs Kirche, die kleinste Holzkirche in Estland sowie die nächstgelegene Bushaltestelle.

Naast kamers met houten meubilair die zijn voorzien van airconditioning, beschikt de accommodatie over een eigen restaurant met een terras.
Neben den klimatisierten Zimmern mit Holzmöbeln bietet es ein hauseigenes Restaurant mit einer Terrasse.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Die Zimmer im Hotel Serra da Estrela bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzböden und -decken, klassischen Möbeln und Stoffen in Cremetönen.

Naast gratis toegang tot de houten hammam en een zwembad biedt het hotel nog een tuin, terrassen en binnenplaatsen.
Das Hamada Du Draa bietet nicht nur kostenfreien Zugang zum hölzernen Hamam und zum Pool. Darüber hinaus erwarten Sie zur Erkundung ein Garten, Terrassen und Innenhöfe.

Deze accommodatie ligt buiten het dorpje Navas de Estena en naast Nationaal Park Cabañeros. Het resort biedt rustieke, houten bungalows met een veranda en uitzicht op de bergen.
Außerhalb des Dorfes Navas de Estena und neben dem Nationalpark Cabañeros bietet dieses Hotel Holzbungalows im Landhausstil mit einer Veranda und Bergblick.

Het Azulik ligt naast een afgelegen strand in het Nationaal park Tulum, en het biedt charmante houten bungalows met eigen terrassen en uitzicht op de zee of het regenwoud.
Das Azulik befindet sich direkt neben einem einsamen Strand innerhalb des Nationalparks Tulum und bietet Ihnen charmante Holzbungalows mit einer eigenen Sonnenterrasse und Meer- oder Regenwaldblick.

Het Alpendorf Dachstein West ligt in Annaberg im Lammertal, naast de skipistes van het skigebied Dachstein West. Het biedt houten chalets, een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, en een restaurant met regionale gerechten.
Das Alpendorf Dachstein West erwartet Sie in Annaberg im Lammertal neben den Skipisten des Skigebiets Dachstein West. Freuen Sie sich hier auf Holz-Chalets, einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie auf ein Restaurant mit regionalen Gerichten.

De accommodatie ligt vlak naast de rivier de Korana en beschikt over een tuin en een overdekt terras met houten tuinmeubilair.
Direkt neben dem Fluss Korana können Sie im Garten entspannen und die überdachte Terrasse mit einem Sitzbereich aus Holz genießen.

Het is 5 minuten lopen naar het winkelcentrum Robinsons Pioneer Mall. De kamers hebben houten vloeren en een bedieningspaneel naast het bed.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Forum Robinsons. Die Zimmer verfügen über Holzböden und ein Bedienfeld neben dem Bett.