Vertaling van "naast de kathedraal van sint-bartholomeus " (Nederlands → Duits) :

Penzion U Salzmannu in het centrum van Pilsen ligt vlak naast de kathedraal van Sint-Bartholomeus en biedt accommodatie met een eigen badkamer en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
Im Zentrum von Pilsen, direkt neben der St.-Bartholomäus-Kathedrale erwartet Sie die Penzion U Salzmannu mit Unterkünften mit Bad sowie einem Restaurant mit tschechischer Küche.

Het Lancaster Hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct naast de kathedraal van Sint-Columba. Het biedt uitzicht over de baai van Oban.
Das familiengeführte Lancaster erwartet Sie direkt neben der Kathedrale St Columba mit Blick auf die Bucht Oban.

Het Agritur Maso San Bartolomeo is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en ligt naast de 11e-eeuwse kerk van Sint-Thomas en Sint-Bartholomeus in Romeno.
Das Agritur Maso San Bartolomeo ist ein restauriertes Bauernhaus. Hier wohnen Sie neben der Kirche des Heiligen Thomas und Bartholomäus aus dem 11. Jahrhundert.

Hotel Rango is een goed startpunt voor een bezoek aan het Brouwerij Museum, de Sint-Bartholomeus-kathedraal, de Grote Synagoge en het historische ondergrondse tunnelnetwerk.
Das Hotel Rango ist ein guter Ausgangspunkt, um das Brauereimuseum, die Sankt-Bartholomäus-Kathedrale, die Große Synagoge oder das historische unterirdische Tunnelnetzwerk zu erkunden.

Penzion Hotel Morrison ligt op slechts 15 minuten lopen van de Sint-Bartholomeus kathedraal en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das nur 15 Gehminuten von der St.-Bartholomäus-Kathedrale in Pilsen entfernte Penzion Hotel Morrison bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Badezimmer und kostenlosem WLAN.

De Villa ligt naast de kathedraal van St Tryphon en op 2 minuten lopen van het Maritieme Museum en de kerk van Sint-Lucas.
Die Villa befindet sich neben der Sankt-Tryphon-Kathedrale, nur 2 Gehminuten vom Marinemuseum und der St. Lukaskirche entfernt.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Mitten im Herzen der antiken Stadt Zadar, direkt neben der romanischen St. Anastasia-Kathedrale, der vorromanischen St. Donatus-Kirche und dem Forum Romanum erwartet Sie das neu errichtete Boutique Hostel Forum mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Unterkünften.