Vertaling van "naast de kabelbaan matterhorn " (Nederlands → Duits) :

Hotel Berghof ligt in een prachtig berglandschap in Zermatt, naast de kabelbaan Matterhorn Paradise.
Inmitten der wunderschönen Berglandschaft von Zermatt und gleich neben der Seilbahn Matterhorn Paradise begrüßt Sie das Hotel Berghof.

De Matterhorn Valley Hotel Alpina ligt op een rustige locatie op een heuvel boven het centrum van het autovrije Grächen, naast de kabelbaan van Seetalhorn.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Matterhorn Valley Hotel Alpina an einem Hang oberhalb des autofreien Orts Grächen neben der Seilbahn zum Seetalhorn.

Het Suitenhotel Zurbriggen is het eigendom van de beroemde skiër Pirmin Zurbriggen en ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Matterhorn Express. Het biedt kamers en-suites met uitzicht op de Matterhorn, en er zijn tevens binnen- en buitenzwembaden.
Das Suitenhotel in Zermatt gehört dem berühmten Skifahrer Pirmin Zurbriggen und erwartet Sie nur 100 Meter von der Seilbahn Matterhorn Express entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Blick auf das Matterhorn sowie Innen- und Außenpools.

Haus Perelia ligt op een rustige locatie in het autovrije Zermatt-Oberdorf, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Matterhorn-Express.
Das Haus Perelia begrüßt Sie in ruhiger Lage im autofreien Zermatt-Oberdorf, einen 5-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Matterhorn-Express entfernt.

Met de elektrische bus bereikt u gemakkelijk de kabelbaan Matterhorn Express en de trein Gornergrat Monte Rosa.
Die Matterhorn Express-Seilbahn sowie die Gornergrat Monte Rosa-Bahn können ebenfalls leicht mit dem Elektrobus erreicht werden.

Het appartementencomplex beschikt over een zonneterras. Op 5 minuten lopen bevindt zich de kabelbaan Matterhorn Express.
Das Apartmenthaus besitzt eine Sonnenterrasse und liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Gondelbahn Matterhorn Express entfernt.

Het Hotel Silvana ligt op een steenworp afstand van de kabelbaan Matterhorn-Express, zodat u in 10 minuten naar het centrum van de stad Zermatt kunt reizen.
Das Hotel Silvana liegt nur wenige Meter von der Seilbahn Matterhorn-Express entfernt, die das Hotel mit Zermatts Zentrum in nur 10 Minuten verbindet.

Myzermatt Monazit ligt op een rustige locatie in het centrum van Zermatt, op 10 minuten lopen van de kabelspoorweg Sunegga Express en de kabelbaan Matterhorn Express. De accommodatie beschikt over ruime appartementen met een vaatwasser en gratis WiFi.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Myzermatt Monazit im Herzen von Zermatt nur 10 Gehminuten von den Seilbahnen Sunegga Express und Matterhorn Express entfernt. Freuen Sie sich hier auf geräumige Apartments mit einem Geschirrspüler und kostenfreiem WLAN.

De skilift Zermatt-Furi en de kabelbaan Matterhorn Glacier Paradise bevinden zich op 500 meter afstand.
Die Unterkunft befindet sich 500 m vom Skilift Zermatt-Furi und der Seilbahn Matterhorn Glacier Paradise entfernt.

Ferienhaus Giggijoch ligt op 300 meter van het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Giggijochbahn.
Das Ferienhaus Giggijoch liegt 300 m vom Zentrum von Sölden entfernt, direkt neben der Giggijochbahn.