Traduction de «naast de jardín » (Néerlandais → Allemand) :

Het Libertel Austerlitz Hotel ligt naast de Jardin des Plantes, tegenover het Gare d'Austerlitz en aan de oever van de rivier de Seine.
Direkt neben dem Jardin des Plantes, gegenüber vom Bahnhof Gare d’Austerlitz, erwartet Sie das Libertel Austerlitz Hotel am Ufer der Seine.

Pension Segura ligt naast de Jardín de Floridablanca en de rivier Segura, op slechts 100 meter van het stadhuis van Murcia.
Neben den Floridablanca-Gärten und dem Fluss Segura erwartet Sie die Pension Segura nur 100 Meter vom Rathaus von Murcia entfernt.

Het Best Western Hotel Le Guilhem is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in Montpellier, naast de Jardin des Plantes. Het biedt een groot terras met een panoramisch uitzicht op de tuin en de Saint Pierre-kathedraal.
Das Best Western Hotel Le Guilhem empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert neben dem Jardin des Plantes in Montpellier. Von der geräumigen Terrasse der Residenz genießen Sie einen Panoramablick auf den Garten und die Kathedrale von Montpellier.

Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers, vlak naast de Jardin du Luxembourg.
Mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern empfängt Sie das Trianon Hotel direkt am Jardin du Luxemburg.

Hotel Raspail Montparnasse ligt naast de Jardin du Luxembourg, op 2 minuten lopen van metrostation Vavin.
Am Jardin du Luxemburg liegt das Hotel Raspail nur 2 Gehminuten von der Metrostation Vavin entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer im Art-Deco-Stil.

Jardines Vista del Mar Condos bevindt zich naast een kleine levensmiddelenwinkel.
In der Nähe des Jardines Vista del Mar Condos finden Sie ein kleines Lebensmittelgeschäft.

Apartamentos Jardín del Conde is een complex naast het strand in La Puntilla, op het Canarische eiland La Gomera.
Das Apartamentos Jardin del Conde liegt neben dem Strand in La Puntilla auf der kanarischen Insel La Gomera.

Apartamentos Jardin Playa bevindt zich naast het strand van Castell en biedt appartementen met een terras en uitzicht over de baai van Es Mercadel.
Neben dem Strand Castell Beach bieten die Apartamentos Jardin Playa Apartments mit einer Terrasse und Blick über die Bucht Es Mercadal.

Les Chalets du Jardin Alpin ligt naast de Pontillas-skilift en biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras.
Am Skilift Pontilla bieten Les Chalets du Jardin Alpin Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Jardín Metropolitano ligt naast het plein Cuatro Caminos. Het hotel is ingericht met planten en palmbomen.
Direkt neben dem Platz Cuatro Caminos erwartet Sie dieses Hotel mit Innenräumen, die mit Pflanzen und Palmen geschmückt sind.