Traduction de «naast de jacarepaguá-lagune » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Rio Centro ligt naast de Jacarepaguá-lagune en biedt ruime accommodatie voorzien van airconditioning. Verder is er ook een zwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Ramada Rio Centro liegt an der Lagune Jacarepaguá und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Unterkünfte, einen Pool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Verano Comfort ligt in Rio de Janeiro, op slechts 10 minuten rijden van de Jacarepaguá Lagune en biedt een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Verano Comfort in Rio de Janeiro, nur 10 Fahrminuten von der Jacarepaguá-Lagune entfernt.

Het Gateway Hotel Airport Garden ligt op een kokosnootplantage naast de Negombo-lagune en beschikt over een buitenzwembad en tennisbanen.
Auf einer Kokosnuss-Plantage neben der Negombo-Lagune heißt Sie das Gateway Hotel Airport Garden willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Tennisplätze, 3 gastronomische Einrichtungen und eine Einkaufspassage.

Het Live Aqua ligt in de hotelzone van Cancún, naast de Nichupte Lagune en tegenover het populaire winkelcentrum La Isla.
Das Live Aqua liegt in der Hotelzone von Cancún, neben der Lagune Nichupte und vor dem beliebten Einkaufszentrum La Isla.

Naast de Knysna Lagune, Lakeside Accommodation biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met houten meubilair en tegelvloeren.
Im Lakeside Accomodation wohnen Sie an der Knysna Lagoon in einer schlicht gestalteten Unterkunft mit Holzmöbeln und gefliesten Böden.

Dit appartement bevindt zich in Playa Lagun Beach, naast Mount Christoffel en het Christoffel National Park.
Direkt neben dem Mount Christoffel und dem Christoffel-Nationalpark begrüßt Sie dieses Apartment am Strand Playa Lagun.

Het eiland São Miguel is bekend om zijn lagunes, in het bijzonder de Sete Cidades-lagune op 90 km afstand die bestaat uit 2 lagunes naast elkaar, waarvan de ene groen en de ander blauw is.
Die Insel São Miguel ist besonders für ihre Lagunen bekannt. Besuchen Sie beispielsweise die 90 km entfernte Lagune Sete Cidades mit 2 nebeneinanderliegenden Lagunen, wobei eine blau ist und die andere grün.

Het pension ligt direct naast de schilderachtige La Huacachina lagune en op 90 minuten rijden van de oude Nazca-hiërogliefen in de Nazca-woestijn.
Die Pension befindet sich direkt an der malerischen Lagune La Huacachina und eine 90-minütige Fahrt von den antiken Hieroglyphen der Nazca in der Nazca-Wüste entfernt.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Es befindet sich im nördlichen Teil der Lagune von Eilat, direkt an einem neuen Einkaufszentrum und verfügt über eine eigene Anlegestelle und eine große Sonnenterrasse mit einem Pool und einem Kinderbecken.

Naast Sunstays Lagoon Beach Apartments vindt u restaurant Zorbas en Thais restaurant Wang, die uitkijken op de lagune.
Gleich neben den Sunstays Lagoon Beach Apartments laden die Restaurants Zorbas und Wang Thai (mit Blick auf die Lagune) zu einem Besuch ein.