Traduction de «naast de halte van metrolijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich naast de halte van metrolijn M2.
Die Metrolinie M2 verläuft direkt neben dem Hotel.

Met metrolijn A bereikt u in slechts 4 haltes de bekende Spaanse Trappen. Het is 7 haltes met metrolijn A naar treinstation Termini.
Die berühmte Spanischen Treppe liegt nur 4 U-Bahnstationen mit der Linie A entfernt und den Bahnhof Termini erreichen Sie nach 7 U-Bahnstationen mit der Linie A.

Het Best Western Plus Hotel Milton ligt pal naast het metrostation Manzoni, metrolijn A, op slechts 2 haltes van het treinstation Termini.
Das Best Western Plus Hotel Milton empfängt Sie direkt neben der Metro-Haltestelle Manzoni der Linie A. Von hier gelangen Sie nach 2 Haltestellen zum Bahnhof Roma Termini.

U staat na 2 haltes met metrolijn 2 op het centraal station van Milaan.
Zum Mailänder Hauptbahnhof gelangen Sie mit der Linie 2 der Mailänder U-Bahn schon nach 2 Stationen.

Piazza di Spagna is te bereiken in 3 haltes met metrolijn A.
Die Piazza di Spagna erreichen Sie mit der U-Bahnlinie A nach 3 Stationen.

Het Monaco Grand Canal ligt naast een halte van de vaporetto (waterbus), die u een snelle en gemakkelijke verbinding biedt naar het treinstation Santa Lucia.
Das Monaco Grand Canal liegt neben einer Vaporetto-Anlegestelle (Wasserbus), von der Sie bequem zum Bahnhof Santa Lucia fahren.

Hotel Splendid ligt naast de halte van bus 409 naar de luchthaven.
Darüber hinaus liegt das Hotel Splendid neben der Haltestelle des Flughafenbusses 409.

Het Stubaierhof ligt naast de halte van de gratis skibus en diverse winkels met sportartikelen.
Direkt neben dem Stubaierhof befinden sich die Haltestelle des kostenlosen Skibusses sowie verschiedene Sportgeschäfte.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
Dieses familiengeführte Antonius Hotel befindet sich in ruhiger Lage 300 m vom Zentrum von Kaprun entfernt, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Hotel Gasthof Mitteregger is centraal gelegen in Kaprun, naast de halte voor de gratis skibus en dicht bij de skiliften van Maiskogel.
Im Herzen von Kaprun begrüßt Sie der Gasthof Mitteregger neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses und in der Nähe der Skilifts zum Maiskogel.