Traduction de «naast de eigen bar vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de eigen bar vindt u veel restaurants en bars aan de boulevard Nevski Prospekt.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar oder besuchen Sie eine(s) der vielen Restaurants und Bars am Newski-Prospekt.

Naast de Health Bar vindt u bij het hotel tevens restaurant Mora, de Pierrot Bistro en koffiehuis Coral met een prachtig uitzicht op het meer.
Neben der Health Bar können Sie Sie auch im Mora Restaurant, im Pierrot Bistro und im Café Coral mit seinem schönen Seeblick verweilen.

Naast een eigen bar biedt het zelfstandige accommodatie voorzien van een gemeubileerd balkon, airconditioning en gratis WiFi.
Neben einer hauseigenen Bar erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

In de eigen bar vindt u een gezellige open haard, een spelcomputer, een dartbord en een pooltafel.
Die Bar des Dove Inn verfügt über einen gemütlichen Kamin, einen Spielautomaten, eine Dartscheibe und einen Billardtisch.

Direct naast Rooms Milenko Opacak vindt u een supermarkt en op 500 meter afstand vindt u bars en restaurants.
Direkt neben dem Rooms Milenko Opacak liegt ein Lebensmittelgeschäft. Nach 500 m gelangen Sie zu verschiedenen Bars und Restaurants.

Direct naast het Hotel White vindt u het eigen eersteklas restaurant, waar typische Italiaanse smaken samengaan met een uitstekende selectie Italiaanse, Franse en Californische wijnen, allemaal in een stijlvolle, elegante sfeer.
Gleich nebenan finden Sie das erstklassige Restaurant des Hotel White, das Ihnen typisch italienische Köstlichkeiten, begleitet von einer hervorragenden Auswahl an italienischen, französischen und kalifornischen Weinen, in einem stilvollen, eleganten Ambiente serviert.

Naast de eigen basketbalvelden, wandel- en tennisbanen, vindt u in de buurt van het Heritage ook nog stranden en parken.
Darüber hinaus gehören zum Hotel Basketball-Plätze, Wanderwege und Tennisplätze. Das Heritage liegt in unmittelbarer Nähe zu umliegenden Stränden und Parks.

Naast het eigen Italiaanse restaurants vindt u op 10 minuten lopen van het hotel tal van andere restaurants.
Neben dem hoteleigenen italienischen Restaurant können Sie auch verschiedene, im Umkreis von 10 Gehminuten gelegene Restaurants besuchen.

In de eigen badkamer vindt u een bad of een douche, naast een haardroger en handdoeken.
Etage. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner und Handtüchern ausgestattet.

De iconische Clerigos-toren ligt op 5 minuten lopen en bevindt zich naast de Galerias Paris, de plek waar het nachtleven van Porto zich afspeelt en waar u veel bars vindt.
Der beeindruckende Turm Igreja dos Clérigos liegt 5 Gehminuten entfernt. Gleich daneben erwartet Sie mit dem Galerias Paris das Zentrum des Nachtlebens von Porto.