Traduction de «naast de deur geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt naast de deur geserveerd in familierestaurant Il Pino.
Das Frühstück wird Ihnen nebenan im Restaurant Il Pino, dem Restaurant der Familie, serviert.

Er is een lokaal restaurant met visgerechten net naast de deur, en er wordt een eenvoudig ontbijt geserveerd in het restaurant Hi Bread, op 2 minuten lopen van het hostel.
Zu den Mahlzeiten freut sich gleich nebenan ein Restaurant auf Ihren Besuch, das Fisch und Meeresfrüchte serviert. Nach einem 2-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom Hostel aus zum Restaurant Hi Bread, in dem Sie ein einfaches Frühstück genießen.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd op het terrein, en er is lunch beschikbaar naast de deur bij Restaurant Buenavista.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen im Hotel serviert und das Mittagessen erhalten Sie nebenan im Restaurant Buenavista.

Het ontbijt wordt geserveerd in Hotel Inari, net naast de deur.
Das Frühstück wird im benachbarten Hotel Inari serviert.

De kroeg van de familie, waar vis geserveerd wordt, ligt pal naast de deur. De kamers zijn eenvoudig en functioneel ingericht, met een eigen badkamer met een douche, airconditioning en een koelkast.
Die Fischtaverne der Eigentümerfamilie liegt direkt nebenan. Die Zimmer sind schlicht und funktional eingerichtet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche. Eine Klimaanlage und ein Kühlschrank sind ebenfalls vorhanden.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal met airconditioning. Het Panorama Restaurant naast de deur biedt een verscheidenheid aan verse vis, steaks en lichte snacks.
Morgens stärken Sei sich im klimatisierten Speisesaal an einem englischen Frühstück. Das Restaurant Panorama nebenan serviert Ihnen eine große Auswahl an frischem Fisch, Steaks und leichten Snacks.

Het wordt gerund door een lokale familie die een populair restaurant naast de deur heeft, waar lokale specialiteiten zoals de perensoort Angelica, worden geserveerd.
Das Hotel wird von einer einheimischen Familie geführt, die auch das beliebte Nachbarrestaurant besitzt - hier serviert man lokale Spezialitäten wie Pera Angelica.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant naast de deur, en er zijn nog veel meer restaurants te vinden in Hermagor. U kunt ook excursies reserveren naar de lokale zalmrokerij, waarbij zalm wordt geproefd.
Frühstücken können Sie im Restaurant nebenan, und Hermagor bietet auch weitere Restaurants.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Vernon Days Inn en het restaurant Royal Garden ligt naast de deur.
Morgens serviert Ihnen das Vernon Days Inn eine kontinentales Frühstück.

Gasten vinden naast de deur een restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd.
Direkt nebenan befindet sich ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert.