Traduction de «naast de deur en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het entertainmentcomplex Skycity ligt naast de deur en beschikt over een 24-uurscasino, de markante Sky Tower en meer dan 20 restaurants, cafés en bars.
Der Unterhaltungskomplex Skycity befindet sich in unmittelbarer Nähe und bietet ein rund um die Uhr geöffnetes Casino, Aucklands ikonischen Sky Tower und mehr als 20 Restaurants, Cafés und Bars.

Twin Towns Services Club ligt naast de deur en beschikt over 6 eetgelegenheden, van casual caf al e tot buiten dineren aan het water.
Der benachbarte Twin Towns Services Club bietet 6 gastronomische Einrichtungen, vom Café mit ungezwungenem Ambiente bis zum Abendessen unter freiem Himmel an der Küste.

Hotel Simoni beschikt over een 24-uursreceptie en gratis openbare parkeergelegenheid direct naast de deur.
Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose öffentliche Parkplätze vor der Tür gehören für Sie zum Service des Hotels Simoni.

Dit hotel midden in het centrum van Westport wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met een elegante inrichting. Gasten krijgen gratis toegang tot het vrijetijdscentrum naast de deur.
Direkt im Zentrum von Westport erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit hellen, elegant eingerichteten Zimmern und kostenfreiem Zugang zum Freizeitzentrum nebenan.

Het beschikt over een eigen bar, en er bevindt zich een bakkerij naast de deur.
Freuen Sie sich auf eine hauseigene Bar und eine Bäckerei nebenan.

Het pand beschikt over een restaurant, een wellnesscentrum (voor een toeslag) en een skibushalte pal naast de deur.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, einen Wellnessbereich (gegen Aufpreis) und eine Skibushaltestelle gleich neben der Unterkunft.

Naast de deur vindt u een internetcafé, maar het hotel beschikt zelf ook over een internetverbinding.
Ein Internetcafé befindet sich direkt nebenan, während Internetzugang auch im Hotel verfügbar ist.

De accommodatie beschikt over een gratis skiopslag, en er is een snackbar naast de deur.
Die Unterkunft verfügt über eine kostenfreie Skiaufbewahrung, nebenan befindet sich eine Snackbar.

Het wellnesscentrum naast de deur beschikt over een overdekt zwembad en een sauna, en biedt een scala aan schoonheids- en medische behandelingen.
Das benachbarte Wellnesscenter erwartet Sie mit einem Innenpool, Saunen sowie einer Reihe von Schönheitsbehandlungen und medizinischen Anwendungen.

Het beschikt over een eigen restaurant naast de deur, dat tijdens de lunch en het diner Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Puglia serveert.
In einem unabhängigen Restaurant gleich nebenan werden zum Mittag- und Abendessen typisch italienische Gerichte und Spezialitäten aus Apulien serviert.