Traduction de «naast de deur biedt hoogwaardige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zen Asian Wellnesscentrum naast de deur biedt hoogwaardige, ontspannende behandelingen door gecertificeerd personeel uit Azië.
Im Wellnesscenter Zen Asian Wellness nebenan verwöhnen Sie professionell ausgebildete Mitarbeiter aus Asien mit wohltuenden Entspannungsanwendungen.

Een Mini Club naast de deur biedt kinderopvang.
Ein Mini-Club, in dem Kinderbetreuung angeboten wird, befindet sich neben dem Gebäude.

Op aanvraag is er een bezorgdienst voor verse broodjes beschikbaar en het restaurant naast de deur biedt ook opties voor het ontbijt.
Morgens können Sie sich auf Anfrage frische Brötchen liefern lassen. Alternativ lockt das benachbarte Restaurant mit verschiedenen Frühstücksoptionen.

Het restaurant naast de deur biedt gereduceerde tarieven.Het historische centrum ligt op 900 meter van het hotel.
Das historische Stadtzentrum liegt 900 m entfernt.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal met airconditioning. Het Panorama Restaurant naast de deur biedt een verscheidenheid aan verse vis, steaks en lichte snacks.
Morgens stärken Sei sich im klimatisierten Speisesaal an einem englischen Frühstück. Das Restaurant Panorama nebenan serviert Ihnen eine große Auswahl an frischem Fisch, Steaks und leichten Snacks.

De bibliotheek naast de deur biedt ook een kleine bar.
In der Bibliothek nebenan erwartet Sie zudem eine kleine Bar.

Lola's, gelegen naast de deur, biedt Cajun geïnspireerde gerechten en in de zomer 's avonds entertainment.
Ebenfalls neben dem Hotel können Sie im Lola's von der Cajun-Küche inspirierte Gerichte genießen und sich im Sommer am abendlichen Unterhaltungsprogramm erfreuen.

Het hotel biedt de mogelijkheid om direct te skiën vanaf de deur. De skilift Campetto-Cretaz bevindt zich naast de deur.
Sie können mit den Skiern bis direkt vor das Hotel fahren und der Skilift Campetto-Cretaz befindet sich nebenan.

Dit charmante pension ligt op slechts 500 meter van de belangrijkste winkelstraat Laugavegur en biedt hoogwaardige accommodatie naast de kerk van Hallgrímskirkja.
Nur 500 m von der Haupteinkaufsstraße Laugavegur entfernt begrüßt Sie neben der Kirche Hallgrímskirkja dieses reizvolle Gästehaus mit einer Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Hamar Hostel Vikingskipet ligt naast de Olympische Arena en biedt hoogwaardige appartementen en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Das Hamar Hostel befindet sich neben dem Olympiastadion Vikingskipet und bietet hochwertige Apartments und komfortable Zimmer mit eigenem Bad.