Traduction de «naast de deur bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook het traditionele zoutwinningshuis naast de deur bezoeken, of de koraalriffen, op 400 meter afstand van het hotel.
Besuchen Sie auch das benachbarte Gebäude, in dem auf traditionelle Weise Salz hergestellt. Die Korallenriffe liegen 400 m vom Hotel entfernt.

Gasten kunnen diverse restaurants naast de deur bezoeken, waar een breed scala aan regionale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Verschiedene Restaurants, die eine große Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationalen Gerichten servieren, laden gleich nebenan zu einem Besuch ein.

Gasten van Hotel Restaurant Post kunnen de wijnmakerij naast de deur bezoeken.
Als Gast des Hotel Restaurants Post können Sie das Weingut nebenan besichtigen.

Gasten van het IB-Gästehaus worden aangeraden het IB-Sport-Med centrum naast de deur te bezoeken. Hier vindt u een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte die allemaal tegen een kleine vergoeding kunnen worden gebruikt.
Für eine kleine Gebühr steht Ihnen auch das neben dem IB-Gästehaus liegende IB-Sport-Med-Center zur Verfügung. Dort finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Het hotel biedt de mogelijkheid om direct te skiën vanaf de deur. De skilift Campetto-Cretaz bevindt zich naast de deur.
Sie können mit den Skiern bis direkt vor das Hotel fahren und der Skilift Campetto-Cretaz befindet sich nebenan.

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
Das Guangzhou Baiyun liegt an der Huanshi East Road, direkt neben La Perle Plaza und dem World Trade Centre.

De levendige restaurants van Chinatown en de winkels van de Bourke Street Mall vindt u naast de deur.
Auch die belebten Restaurants von China Town und die Geschäfte der Fußgängerzone Bourke Street Mall laden in unmittelbarer Nähe zu einem Besuch ein.

Tune Hotel - Cebu ligt in het commerciële en zakelijke district, op 20 minuten rijden van de Basilica del Santo Nino, Fort San Pedro en Casa Gorordo Museum. Het heeft een 24-uurssupermarkt naast de deur.
Das Tune Hotel - Cebu erwartet Sie im Handels- und Geschäftsviertel, gleich neben einem kleinen 24-Stunden-Supermarkt, in nur 20 Autominuten Entfernung von der Basilica del Santo Niño, der Festung Fuerza de San Pedro und dem Museum Casa Gorordo.

Er is tevens een casino naast de deur.
Direkt neben der Unterkunft befindet sich ein Kasino.

Deze winter ontvangt u als speciale traktatie een welkomstdrankje en een welkomstpakket met een cd met Ierse muziek en een dvd van optredens in de pub naast de deur.
Als besonderen Leckerbissen in diesem Winter erhält jeder Gast ein Begrüßungsgetränk und ein Willkommenspaket mit einer CD voller irischer Musik und einer DVD mit Auftritten aus dem nebenan gelegenen Pub.