Vertaling van "naast de baai van kalma en biedt " (Nederlands → Duits) :

Mansikkaharju Holiday Camp ligt naast de baai van Kalma en biedt tal van activiteiten in de buitenlucht en huisjes met een eigen of gedeelde badkamer.
Das Mansikkaharju Holiday Camp, das Sie mit seinen vielen Outdoor-Aktivitäten begeistern wird, begrüßt Sie direkt an der Bucht von Kalma mit Ferienhäusern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Apartamentos Jardin Playa bevindt zich naast het strand van Castell en biedt appartementen met een terras en uitzicht over de baai van Es Mercadel.
Neben dem Strand Castell Beach bieten die Apartamentos Jardin Playa Apartments mit einer Terrasse und Blick über die Bucht Es Mercadal.

Het Apartamentos del Rey ligt op een bruisende plek naast de mooie baai van Potinatx en biedt uitzicht op ze. Deze goed uitgeruste appartementen liggen om een fantastisch buitenzwembad heen.
Die gut ausgestatteten Apartments in einer belebten Umgebung in der schönen Bucht von Potinatx bieten Ihnen einen großen Außenpool und einen herrlichen Blick auf das Meer.

Dit hotel ligt aan English Bay in Vancouver, naast Stanley Park en op slechts enkele minuten van het centrum. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai, een voortreffelijk eigen restaurant en een lounge.
In Vancouvers English Bay neben dem Stanley Park und nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel einen atemberaubenden Blick auf die Bucht sowie ein köstliches Restaurant und eine Lounge.

Dit hotel aan zee bevindt zich in Bulgarije, naast een klein strand, en biedt een terras met meerdere levels en een panoramisch uitzicht over de baai van Ahtopol.
Dieses Hotel empfängt Sie an der Küste Bulgariens direkt an einem kleinen Strand.

Hotel Palma is voorzien van airconditioning en biedt een spectaculair uitzicht op de baai van Tivat. Het hotel ligt naast zijn eigen privéstrand waar zich ook verschillende cafés bevinden.
Mit einer spektakulären Aussicht über die Bucht von Tivat begrüßt Sie das klimatisierte Palma an seinem privaten Strand, der von Cafés gesäumt wird.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, biedt uitzicht op de baai van Adrasan en ligt vlak naast een zandstrand aan de Middellandse Zee.
Mit Aussicht über die Bucht von Adrasan begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel direkt an einem Sandstrand am Mittelmeer.

Dit hotel ligt aan de baai van Arcachon, naast het Casino de la Plage, en het biedt een directe toegang tot het strand.
In der Bucht von Arcachon erwartet Sie neben dem Casino de la Plage dieses Hotel mit direktem Zugang zum Strand.

Het Lancaster Hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct naast de kathedraal van Sint-Columba. Het biedt uitzicht over de baai van Oban.
Das familiengeführte Lancaster erwartet Sie direkt neben der Kathedrale St Columba mit Blick auf die Bucht Oban.

St George's Hotel biedt prachtig uitzicht op de baai van Llandudno en ligt naast de indrukwekkende Great Orme.
Das St George's Hotel mit herrlichem Blick über die Bucht von Llandudno befindet sich neben der beeindruckenden Seilbahn Great Orme.