Traduction de «naast de 24-uurs » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de 24 uurs bar biedt het hotel ontbijt en is er een ibis Kitchen lounge.
Neben der rund um die Uhr geöffneten Bar bietet das Hotel Frühstück und eine ibis Kitchen Lounge.

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
Neben hervorragenden Unterkünften und Freizeiteinrichtungen bietet das Sofitel Brisbane Central auch ausgezeichnete Services wie ein voll ausgestattetes Business Center, Breitband-Internetzugang, 24-h-Concierge-Service, 24-h-Zimmerservice und ein Day Spa.

Ontspan in onze kamers of geniet van de 24 uurs barservice, naast gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Entspannen Sie in unseren Zimmern, oder genießen Sie unseren rund um die Uhr geöffneten Barservice sowie kostenlosen WIFI-Zugang und kostenlose Parkplätze.

Het hotel heeft naast 225 ruime kamers met airconditioning ook een restaurant, 24-uurs bar en gratis WiFi.
Neben 225 geräumigen, klimatisierte Zimmern verfügt es über Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloses WIFI.

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
Im Hotel ibis in Setúbal genießen Gäste auch WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Snackservice und einen privaten Parkplatz und Terrasse, sowie einen fantastischen Außenpool.

Het hotel heeft naast 139 kamers ook het café-restaurant Pasta, een bar die 24 uur per dag open is, terras, betaalde ondergrondse parkeergarage, gratis draadloos internet, internethoek en een vergaderruimte voor seminars.
Das Hotel verfügt über 139 Zimmer, ein Pasta Café-Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Terrasse, eine kostenpflichtige Tiefgarage, kostenlosen WIFI-Zugang, Webcorner und einen Meetingraum für Seminare.

Naast 167 kamers met een moderne inrichting, heeft dit luchthavenhotel een gezellig restaurant dat een ruime keuze aan mie-gerechten serveert en een 24-uurs snackservice biedt.
Es verfügt über 167 moderne Zimmer, ein gemütliches Restaurant, das viele verschiedene Nudelgerichte serviert, sowie Snacks rund um die Uhr.

Naast de 215 comfortabele kamers, elk met gratis internet, satelliet-tv en privébadkamer, biedt het Ibis Harbin Shangzhi een zakencentrum en kunt u er 24 uur per dag dineren.
Es verfügt über 215 komfortable Zimmern mit kostenlosem Internetzugang, Satellitenfernsehen und Badezimmer sowie hervorragende Konferenzräume und ein Restaurant, das rund um die Uhr geöffnet hat. Ob Geschäftsreise oder Urlaub - dieses Hotel lässt keine Wünsche offen.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Neben seiner günstigen Lage und verschiedenen Zimmeroptionen bietet das ibis Newcastle auch eine Reihe von Services und Einrichtungen, z. B. kostenlose Parkplätze, Restaurant (Frühstück und Abendessen), 24-h-Bar, Zimmerservice und kostenloses WIFI

Ibis Dongguan Dongcheng ligt naast het Qifeng-park op slechts 500 m van het winkelcentrum en het zakencentrum en heeft een restaurant met een 24-uurs snackservice en gratis parkeerplaatsen.
Das neben dem Qifeng-Park, nur 500 m vom Einkaufs- und Geschäftsviertel entfernt gelegene Ibis Dongguan Dongcheng bietet ein Restaurant mit Snacks rund um die Uhr kostenlose Parkplätze. Es ist 70 min vom Flughafen Guangzhou 8 km vom Busbahnhof Dongguan entfernt.