Vertaling van "naast de 24-uurs supermarkt " (Nederlands → Duits) :

Column Bangkok bevindt zich naast de 24-uurs supermarkt Foodland en op 500 meter van het skytrain-station Asoke en het metrostation Sukhumvit.
Das Column Bangkok liegt neben dem 24-Stunden-Supermarkt Foodland und 500 m vom BTS-Skytrain-Bahnhof Asoke sowie vom MRT-U-Bahnhof Sukhumvit entfernt.

Naast het 24 uur per dag geopende businesscentrum kunt u als zakenreiziger ook profiteren van secretariële en vertaaldiensten, net als zakelijke ondersteuning; van computers, printers en scanners tot een snelle internetverbinding, kopieerapparaat en fax, klaar om gebruikt te worden.
Das durchgehend geöffnete Konferenzzentrum entspricht den Bedürfnissen von Geschäftsreisenden. Profitieren Sie von einem Büro- und Übersetzungsdienst sowie von Computern, Druckern, Scannern, High-Speed Internetzugang, Fotokopierern und Faxgeräten.

Een 24-uurs supermarkt ligt slechts een paar meter verderop.
Ein rund um die Uhr geöffneter Supermarkt befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Naast een 24-uurs receptie en populair restaurant, biedt dit moderne hotel ruime kamers met WiFi.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein beliebtes Restaurant erwarten Sie in diesem modernen Hotel. Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit WLAN-Zugang.

Naast een 24-uurs receptie, beschikt het hotel over eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Neben einer 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen am Hotel private Parkplätze zur Verfügung.

Naast een 24-uurs receptie biedt het hotel gratis WiFi in alle gemeenschappelijke ruimtes.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Naast de 24-uurs receptie, bevindt zich de speelkamer met videospelletjes, extra kluisjes en een internethoek.
Neben der 24-Stunden-Rezeption finden Sie ein Spielezimmer mit Videospielen, extra Schließfächern und einer Internetcorner.

Begin de dag in het Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport / Tukwila met een gratis warm ontbijtbuffet of geniet van een hapje uit de eigen 24-uurs supermarkt.
Die Unterkunft liegt nur eine kurze Autofahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt und ist von zahlreichen großen Unternehmen umgeben. Im Homewood Suites Seattle-Tacoma Airport/Tukwila starten Sie mit einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet in den Tag.

Courtyard West Palm Beach ligt in de buurt van Highway 95 en biedt onder meer een buitenzwembad, een 24-uurs supermarkt en een fitnesscentrum.
Das Courtyard West Palm Beach in der Nähe des Highway 95 bietet einen Außenpool, ein 24-Stunden-Geschäft und ein Fitnesscenter.

Tegenover het hotel is een kleine 24-uurs supermarkt. Het centrale busstation voor de stadsbussen is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Direkt gegenüber vom Hotel befindet sich ein 24-Stunden-Minimarkt. Den Busbahnhof erreichen Sie innerhalb von einem 5-minütigen Spaziergang.