Traduction de «naast amparo's guesthouse » (Néerlandais → Allemand) :

De bushalte St.Galler-Ring ligt direct naast Amparo's Guesthouse.
Die Bushaltestelle St. Galler-Ring befindet sich direkt neben dem Amparo's Guesthouse.

Amparo's Guesthouse ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Basel. Het pension is ingericht in een elegante, minimalistische stijl en biedt gratis WiFi en een gratis kaartje voor het openbaar vervoer.
Das in einem eleganten und minimalistischen Stil eingerichtete Amparo's Guesthouse liegt nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Basel entfernt und bietet kostenfreien WLAN-Zugang und ein kostenloses Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel.

In de ochtend wordt een biologisch ontbijt geserveerd op uw kamer op een moment van uw keuze. De producten worden gekocht op de markt die gelegen is naast Downtown Market Guesthouse.
Die Zutaten stammen vom Markt, der sich neben dem Downtown Market Guesthouse befindet.

Naast een buitenzwembad heeft het Pousada do Amparo gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten, gratis parkeergelegenheid, en een handige receptie die 24 uur per dag geopend is.
Neben einem Außenpool bietet das Pousada do Amparo kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels, kostenfreie Parkplätze und eine praktische 24-Stunden-Rezeption.

Direct naast Guesthouse Syntrofia is er een winkel met traditionele producten.
Direkt neben der Unterkunft finden Sie ein Geschäft mit traditionellen Produkten.

Het Tandem Guesthouse ligt naast het strand van Hikkaduwa en op slechts 30 meter van het belangrijkste surfgebied van het strand.
Das Tandem Guesthouse begrüßt Sie am Strand von Hikkaduwa, nur 30 m von der wichtigsten Surfzone des Strandes entfernt.

The Guesthouse Vienna werd geopend in oktober 2013. Het ligt in het hart van Wenen, op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom, naast het Albertina Museum.
Das im Oktober 2013 eröffnete The Guesthouse Vienna begrüßt Sie im Herzen von Wien, nur 5 Gehminuten vom Stephansdom entfernt, neben dem Kunstmuseum Albertina.

Het AA Guesthouse ligt naast de golfclub van Port Elizabeth en op 7 km van Humewood Beach. Het biedt een fitnessruimte en een binnen- en buitenzwembad.
Nur 7 km vom Humewood Beach entfernt liegt das AA Guesthouse direkt neben dem Port Elizabeth Golf Club. Es bietet einen Innen- und Außenpool sowie ein Fitnesscenter.

Paddle's Up Guesthouse ligt in de bossen van Loboc, net naast de rivier Loboc.
Das Paddle's Up Guesthouse befindet sich im Waldgebiet von Loboc, direkt am Loboc River.

Guesthouse Chrysa is gelegen op slechts 100 meter van het centrale plein van Kalavrita en naast de historische tandradbaan. Het biedt een balkon met uitzicht op de berg Chelmos en de schilderachtige stad.
Das Guesthouse Chrysa begrüßt Sie nur 100 m vom zentralen Platz in Kalavrita entfernt, direkt neben der historischen Zahnradbahn. Es bietet Ihnen Balkone mit Blick auf den Berg Chelmos und die malerische Stadt.