Traduction de «naast 2 zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Populaire bezienswaardigheden Naast het staren naar het heldere water, de zandstranden en de rijke vegetatie zijn er veel leuke dingen te doen in de buurt van het hotel.
Beliebte Sehenswürdigkeiten Neben dem Blick auf das klare Wasser, die sandigen Strände und die reiche Vegetation gibt es vieles, was man in der Nähe des Hotels unternehmen kann.

Hotel Tagomago ligt aan de kust van Bahía de Sant Antoni en naast 2 zandstranden.
An der Küste von Bahía de Sant Antoni liegt das Hotel Tagomago an 2 Sandstränden.

Het restaurant Alte Nootswerft ligt direct naast de haven en serveert vers gevangen vis en regionale specialiteiten gedurende de dag. Het Mönchgut Living bevindt zich in het zuidoosten van het biosfeerreservaat Rügen, waar u zandstranden, ruige kustlijnen en lagunes kunt ontdekken.
Das Restaurant Alte Bootswerft liegt direkt neben dem Hafen. Es serviert den ganzen Tag über frisch gefangenen Fisch und regionale Spezialitäten. Das mönchgut living befindet sich im Biosphärenreservat Südost-Rügen, das sich durch Sandstrände, eine zerklüftete Küste und durch Lagunen auszeichnet.

Thermae Palace ligt direct naast de zandstranden van Oostende en heeft een sauna, fitnessfaciliteiten en kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Thermae Palace begrüßt Sie direkt am Sandstrand von Oostende mit einer Sauna und Fitnesseinrichtungen sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Dit 3-sterren hotel ligt naast de zandstranden van Timmendorfer Strand.
Am Timmendorfer Strand liegt das 3-Sterne-Hotel Atlantis direkt am Wasser.

Hotel Spiaggia Marconi ligt aan de zee, naast de zandstranden van Rimini.
An den berühmten Sandstränden von Rimini begrüßt Sie das Hotel Spiaggia Marconi in der Gegend Marina Centro.

St. Mary's BB ligt naast het oude postkantoor van Annagry, op een steenworp afstand van de witte zandstranden.
Das St. Mary’s BB begrüßt Sie neben dem alten Postamt in Annagry, nur wenige Meter von den weißen Sandstränden entfernt.

Het Lonely Beach Resort Tangalle wordt omgeven door palmbomen en witte zandstranden. Het ligt naast de Rakewa Lagoon, die rijk is aan exotische mariene soorten en mangroven.
Das Lonely Beach Resort Tangalle ist von Palmen und weißen Sandstränden umgeben und befindet sich neben der Lagune Rakewa, die exotische Meeresbewohner und Mangroven beherbergt.

Hotel Manoir du Dragon ligt naast de Royal Zoute Golf Club, op 15 minuten lopen van de zandstranden van Knokke-Heist en de Noordzee.
Direkt neben dem Golfplatz Royal Zoute liegt das Manoir du Dragon einen 15-minütigen Spaziergang von der Nordsee und den Sandstränden von Knokke-Heist entfernt.

Apple Apartments ligt op minder dan 5 km van het eigenzinnige Footdee, een oud vissersdorpje naast de haven van Aberdeen. In minder dan 20 minuten rijdt u naar de zandstranden van Balmedie.
Knapp 5 km trennen die Apple Apartments wiederum vom charakteristischen Footdee - einem alten Fischerdorf neben dem Hafen von Aberdeen. In weniger als 20 Fahrminuten erreichen Sie wiederum die Sandstrände von Balmedie.