Traduction de «münchen het koolstofneutrale hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto of stadstrein (S-Bahn) is het slechts 10 minuten naar het centrum van München. Het koolstofneutrale hotel Prinzregent an der Messe heeft exclusief ingerichte, landelijke kamers met geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Das klimaneutrale Hotel Prinzregent an der Messe trennen mit dem Auto oder der S-Bahn nur 10 Minuten von der Münchener Innenstadt. Das Hotel bietet exklusiv eingerichtete und im Landhausstil gehaltene Zimmer mit schallisolierten Fenstern und kostenlosem WLAN.

Het ligt aan de Karlsplatz, op 2 minuten lopen van het Centraal Station van München. Het Anna Hotel beschikt over een stijlvolle ronde gevel en designkamers met airconditioning en een flatscreen-tv met gratis Sky-kanalen.
Sie wohnen direkt am Karlsplatz, nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt. Das anna hotel mit seiner eleganten runden Fassade verfügt über Design-Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV mit kostenfreien Sky-Sendern.

Het NH München heeft een 24-uursreceptie. Het ontbijt is beschikbaar vanaf 4:30 uur in het café van het hotel.
Das NH München besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und frühstücken können Sie ab 04:30 Uhr im Hotelcafé.

De grote en ruime kamers van het NH Hotel München Airport hebben een moderne inrichting.
Die großen und geräumigen Zimmer im NH Hotel München Airport verfügen über ein modernes Interieur.

In slechts 35 minuten reist u met de auto of de trein naar het centrum van München. Er is bovendien een autoverhuurbalie in het hotel.
Die Münchner Innenstadt ist mit dem Auto oder dem Zug nur 35 Minuten entfernt. Im Hotel finden Sie eine Autovermietung.

Ibis budget München Airport Erding heeft een gunstige ligging in Erding, op slechts 9 km van de luchthaven van München. Het hotel biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie.
In günstiger Lage in Erding, nur 9 km vom Flughafen München entfernt, bietet Ihnen das Ibis budget München Airport Erding kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het centraal station van München ligt op 42 km van het hotel en de snelweg A92 is in 10 minuten met de auto te bereiken.
Zum Münchner Hauptbahnhof gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 42 km, die Autobahn A92 liegt in 10 Autominuten Entfernung.

Het S-Bahnstation Donnersbergerbrücke ligt op 6 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar het centraal station van München en de historische binnenstad van München in slechts 4 minuten.
Der S-Bahnhof Donnersbergerbrücke liegt 6 Gehminuten entfernt. Von dort aus gelangen Sie nach nur 4 Minuten zum Hauptbahnhof München und in die Münchner Altstadt.

Dit hotel in München ligt op 1 station van het centraal station van München en op 7 minuten rijden van de Theresienwiese waar het Oktoberfest plaatsvindt.
Nur eine Station vom Münchner Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Zur Theresienwiese, auf der das Oktoberfest stattfindet, gelangen Sie in 7 Fahrminuten.

Het Ibis München Parkstadt Schwabing ligt in de wijk Schwabing in München en biedt kamers met airconditioning en een mediterraan restaurant met een terras. Het hotel is goed bereikbaar vanaf de snelweg A9.
Dieses Hotel im Münchner Stadtteil Schwabing bietet klimatisierte Zimmer, ein mediterranes Restaurant mit einer Terrasse und eine gute Anbindung an die Autobahn A9.