Traduction de «münchen dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel heeft een rustige ligging in de buitenwijken van München, dicht bij de Untermenzing S-Bahn; het biedt prachtige accommodatie in een rustieke Beierse stijl.
In einer ruhigen Gegend am Rande von München und nahe dem S-Bahnhof Untermenzing erwartet Sie dieses hübsche Hotel.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt dicht bij de Engelse Tuin in het centrum van München, aan de rustige hoge oever van de rivier de Isar.
Am ruhigen oberen Ufer der Isar im Zentrum von München, ganz in der Nähe des Englischen Gartens begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel.

Het mooie hotel ligt dicht bij de beroemde gouden Friedensengel van München. Het hotel heeft een zakenfoyer met gratis internet.
Das Hotel verfügt über ein Businessterminal mit kostenlosem Internetzugang in der Lobby.

Dicht bij het King's Hotel vertrekken rechtstreekse treinen naar de Theresienwiese (waar het Oktoberfest plaatsvindt), het plein Marienplatz en de luchthaven van München.
Direkte Züge bringen Sie zur Theresienwiese (Standort des Oktoberfestes), dem Marienplatz und dem Flughafen München.

Motel Hormersdorf is gunstig gelegen in Franken, dicht bij de afrit Hormersdorf van de snelweg de A9 tussen Berlijn en München.
Das Motel befindet sich in günstiger Lage in Franken, nahe der Autobahnauffahrt Hormersdorf der A9, die zwischen Berlin und München verläuft.

De stad ligt dicht bij de snelweg A95 en is aangesloten op de treinen naar München, Innsbruck, Reutte en de Zugspitze.
Der Ort befindet sich nahe der Autobahn A95 und bietet eine gute Zuganbindung nach München, Innsbruck, Reutte und zur Zugspitze.

Het Comfort Hotel Atlantic Muenchen Sued is gelegen in het hart van Ottobrunn, dicht bij de zuidelijke bedrijventerreinen van München.
Im Herzen von Ottobrunn, in der Nähe der südlichen Gewerbegebiete von München begrüßt Sie das Comfort Hotel Atlantic Muenchen Sued.

Het hotel bevindt zich dicht bij grote wegen, zodat u diverse bezienswaardigheden in Beieren eenvoudig kunt bezoeken. Zo vindt u de Chiemsee al op 25 km afstand en de fantastische stad München op zo'n 60 km van het hotel.
Das Hotel verfügt über eine gute Verkehrsanbindung zu vielen Sehenswürdigkeiten in Bayern, wie dem Chiemsee (25 km) und München (60 km).

Dit hotel ligt dicht bij de Medienpark tv-studio's in de wijk Unterföhring van München en biedt gezellige accommodatie en een restaurant in Beierse stijl, op 8 km van het centrum van de stad.
Nahe den Fernsehstudios des Medienparks im Viertel Unterföhring der Stadt München heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern und einem Restaurant im bayrischen Stil willkommen. Sie wohnen nur 8 km vom Stadtzentrum entfernt.

Ferienwohnung in Iffeldorf an den Osterseen Starnberger See is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Iffeldorf, op 8 minuten rijden van de oever van het meer van Starnberg en dicht bij München.
Die Ferienwohnung in Iffeldorf an den Osterseen und Starnberger See ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Iffeldorf.