Traduction de «mérida staat » (Néerlandais → Allemand) :

Mérida staat bekend om zijn Romeinse overblijfselen en staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO.
Mérida ist für ihre römischen Ruinen bekannt und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

De collectie van Romeinse architectuur in Mérida staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Wegen seiner römischen Architektur gehört Mérida zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Hotel Zeus ligt op slechts een paar minuten lopen van het historische centrum van Mérida, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Dit moderne complex heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en grote tuinen.
Das Hotel Zeus bietet nur wenige Gehminuten entfernt vom historischen Stadtzentrum von Merida, einem UNESCO-Weltkulturerbe, einen modernen Komplex mit saisonalem Außenpool und großen Gärten.

Dit landelijke hotel ligt in het dorp Don Alvaro, op 10 km van de plaats Mérida, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses Landhotel befindet sich in der Ortschaft Don Álvaro, 10 km von der UNESCO-Weltkulturerbestätte Mérida entfernt.