Traduction de «m² is bedoeld voor stellen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 3 soorten kamers: de Elegance kamer is ideaal voor 1 of 2 personen, de Junior suite (48 m²) is ideaal voor gezinnen en de Privilege kamer (48 m²) is bedoeld voor stellen of gezinnen met als extra een prachtig uitzicht op het Bassin du Commerce.
Es gibt 3 Zimmerkategorien: Das Elegance-Zimmer ist perfekt für 1 oder 2 Gäste, die Junior-Suite (48 m²) ist ideal für Familien, und das Privilege-Zimmer (48 m²) verzaubert Paare und Familien mit herrlichem Blick auf das Bassin du Commerce.

Het Sofitel Marrakech Lounge Spa is ontworpen in een eigentijdse Andalusische stijl en gelegen in weelderige tuinen: een plaats vol kalmte en sensuele geneugten bedoeld om al uw zintuigen te prikkelen.
Das Sofitel Marrakech Lounge Spa ist im modernen andalusischen Stil eingerichtet und in riesigen Gärten gelegen, wodurch es zu einem Ort der Ruhe und sinnlicher Freuden wird.

Het is voornamelijk bedoeld voor gasten die de perfecte balans zoeken tussen werk, rust, welzijn en elegantie.
Es wurde vor allem für Gäste entworfen, die die perfekte Balance zwischen Arbeit, Ruhe, Wohlbefinden und einem exklusiven Aufenthalt suchen.

“Bent u op zoek naar een locatie die is bedoeld voor zorgeloze zakenreizen?
“Sind Sie auf der Suche nach einem Standort, der eine Geschäftsreise ohne Stress bietet?

Alle details in de kamers zijn bedoeld om indruk te maken, dus wees de eerste om van deze luxe te genieten.
Jedes Detail im Zimmer soll den Gast beeindrucken. Genießen Sie diesen Luxus als erster!

U hebt de keuze uit drie soorten kamers: 'Privilege', met de daarbij behorende services, 'Superior', bedoeld voor twee tot drie personen, en 'Family', voor twee volwassenen en twee kinderen.
Es gibt drei Zimmerkategorien, aus denen Sie wählen können: Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot, Superior-Zimmer für zwei bis drei Personen und Family-Zimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

In het Mercure Nadi vindt u ook het mooie Rokete Restaurant en Bar en de heerlijke Senikai Spa. Het is de ideale Nadi-accommodatie voor stellen en gezinnen die op zoek zijn naar een tropische vakantie in Fiji.
Das Mercure Nadi verfügt zudem über das Rokete Restaurant und Bar und den Senikai Spa und ist somit die ideale Unterkunft für Familien oder Paare, die einen tropischen fidschianischen Urlaub verbringen möchten.

Het is het ideale toevluchtsoord in Fiji voor zowel stellen als gezinnen”.
Das Mercure Nadi ist das ideale Ziel auf den Fidschi-Inseln f. Kurzurlaub mit dem Partner o. der Familie”.

Viersterrenhotel Mercure Nice Promenade des Anglais ligt boven aan de Promenade des Anglais, met uitzicht op zee, en is perfect voor zakenreizen of uitjes voor stellen.
Das am oberen Abschnitt der Promenade des Anglais von Nizza gelegene 4-Sterne-Hotel Mercure Nice Promenade des Anglais mit Blick auf das Meer ist perfekt für Geschäftsreisen oder Urlaub als Paar.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.