Vertaling van "muziek luisteren via de ipod-dock " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van het uitzicht op de citadel, dvd's bekijken op de lcd-televisie of naar muziek luisteren via de iPod-dock.
Sie können die Aussicht auf die Zitadelle bewundern, DVDs im LCD-TV ansehen oder mit der iPod-Dockingstation Musik hören.

Ook kunt u naar muziek luisteren via de iPod-dock. Sheraton Puerto Rico Hotel Casino biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden, van de ongedwongen poolbar en -grill tot het uitgebreide menu dat u, dankzij de roomservice, op uw kamer kunt nuttigen.
Im Sheraton Convention Center Casino Puerto Rico erwartet Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, von der Poolbar und Grill mit ungezwungener Atmosphäre bis hin zu umfangreichen Zimmerservice-Menüs.

Gasten kunnen naar muziek luisteren via de iPod-dock, terwijl zij in de badkamer ontspannen in het diepe bad.
Dank der iPod-Dockingstation können Sie Musik hören und dabei in der großen Badewanne im Bad entspannen.

De badkamers hebben een regendouche en gasten kunnen naar hun eigen muziek luisteren dankzij een iPod-dock.
Die weitere Ausstattung umfasst ein Badezimmer mit einer Regendusche sowie eine iPod-Dockingstation, über die Sie Ihre eigene Musik hören können.

U kunt dvd's kijken, videospelletjes spelen of naar muziek luisteren op de iPod-dock in de loungeruimte.
Vertreiben Sie sich die Zeit, indem Sie DVDs anschauen, Videospiele spielen oder Musk auf der iPod-Dockingstation im Wohnbereich hören.

Bij Fairfield Inn Washington DC kunt u ontspannen naar muziek luisteren op de iPod-compatibele radio. Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar het metrostation Union Station en naar de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Fairfield Inn Washington, D.C. entspannen Sie bei Musik aus iPod-kompatiblen Radios oder fahren mit dem kostenlosen Shuttle zum U-Bahnhof Union Station und anderen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

U kunt naar uw favoriete nummers luisteren op de iPod-dock, of films aanvragen voor op de flatscreen-tv.
Eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-TV mit Filmen auf Abruf stehen ebenfalls zur Verfügung.

De kamers hebben een iPod-dock, zodat u naar uw muziek kunt luisteren en uw iPod kunt opladen.
Nutzen Sie die iPod-Dockingstation, um Ihr iPod zu laden oder Musik zu hören, und wählen Sie die für Sie passende Raumtemperatur über den Touchscreen-Bildschirm neben Ihrem Bett.

U kunt kabeltelevisie kijken of naar muziek luisteren met behulp van de iPod-dock.
Schauen Sie Kabel-TV oder hören Sie Musik auf der iPod-Dockingstation.

Gasten kunnen drankjes uit de minibar pakken en naar hun favoriete muziek luisteren met behulp van de iPod-dock.
Genießen Sie Getränke aus der Minibar und hören Sie dabei Ihre Lieblingsmusik über die iPod-Dockingstation.