Traduction de «muziek en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt bovendien goede muziek en gratis WiFi.
Es bietet außerdem gute Musik und kostenloses WLAN.

U vindt er ook moderne faciliteiten, lichte muziek en gratis WiFi.
Ein TV, eine Musikanlage und kostenfreies WLAN fügen einen modernen Touch hinzu.

Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren. Elke Deluxe Kamer en Junior Suite is voorzien van individueel geregelde airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een modern hotel-entertainmentsysteem met On Demand film en muziek.
Ihr Fahrzeug parken Sie an der Unterkunft kostenfrei. Jedes Deluxe Zimmer und jede Junior Suite verfügen über ein individuell regulierbares Kühl- und Heizsystem, einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Satkanälen, kostenfreies WLAN und ein modernes Hotel-Entertainment-System mit Videos und Musik auf Abruf.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van een iPad met gratis internationale kranten, muziek en video's.
Freuen Sie sich hier auf die Möglichkeit, kostenfrei ein iPad zu entleihen, um internationale Presse zu lesen, Musik zu hören und Videos anzusehen.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en er wordt elk weekend live muziek verzorgd.
Freuen Sie sich allabendlich auf Live-Musik sowie kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel beschikt over uitstekende kamers met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon. De suites zijn voorzien van gratis WiFi, gratis streamingzenders met muziek, een dispenser met sterke drank, en een goed gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater, sap en bier uit Mexico.
Die Suiten hier verfügen über kostenfreies WLAN, kostenfreie Musik-Streaming-Kanäle, eine gut gefüllte Minibar mit Softdrinks, Wasserflaschen, Saft und einheimischem Bier sowie einen Zimmerspender für Spirituosen.

Het Newbury Hotel ligt naast het treinstation van Mullingar en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar, waar u kunt genieten van goed eten en van muziek op zaterdagavond.
Am Bahnhof Mullingar empfängt Sie das Newbury Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv, gratis breedbandinternet en gratis muziek en films.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, kostenlosen Highspeed-Internetzugang und kostenlose Musik/Filme.

De ruime suites zijn voorzien van een gratis, snelle internetverbinding en zelfs van een mediasysteem. Films en muziek zijn op aanvraag verkrijgbaar en u kunt hier gratis nationaal bellen.
In den großen-suiten profitieren Sie jeweils von Highspeed-Internet, kostenfreien nationalen Telefonaten, Video- und Music-on-Demand und sogar von einer Medien-Plattform.

Ze zijn voorzien van een multimediasysteem met internet (zowel vast internet als WiFi), een online chatservice, tal van gratis videospelletjes, films, muziek en een gratis telefoonlijn.
Sie verfügen über das Suite-Box-Multimediasystem mit Internet, WLAN, einem Chat-Online-Service, einer Auswahl an kostenfreien Videospielen, Filmen und Musik sowie einem kostenfreien Telefon.