Traduction de «muurschilderingen de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.

Het biedt kamers met airconditioning en muurschilderingen van verschillende bezienswaardigheden van Palermo. De kamers van het Elite Hotel zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een led-tv met Sky- en internationale zenders.
Im Elite Hotel wohnen Sie in Zimmern mit einer Minibar, einem Safe und einem LCD-TV mit Sky sowie internationalen Kanälen.

De kamers zijn voorzien van muurschilderingen, parketvloeren en een televisie. Sommige kamers bieden vanaf het balkon uitzicht op de stad.
Die Zimmer sind mit Wandmalereien dekoriert und verfügen über Parkett, einen TV und teilweise über einen Balkon mit Stadtblick.

Arts Hotel heeft unieke kamers met decoratieve muurschilderingen. Een aantal kamers beschikt over gratis WiFi.
Im Arts Hotel wohnen Sie in einzigartigen Zimmern mit dekorativen Wandmalereien. In einigen Zimmern profitieren Sie von kostenlosem WLAN.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die stilvollen und modernen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit Wandmalereien und große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.

Alle kamers in dit pas gerestaureerde, eeuwenoude gebouw hebben muurschilderingen van de historische monumenten van Brasov.
Die Zimmer in diesem kürzlich renovierten, alten Gebäude verfügen über Wandmalereien, die die historischen Denkmäler von Brasov darstellen.

Sommige kamers hebben authentieke muurschilderingen. In elke accommodatie vindt u gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Einige Zimmer verfügen über originale Wandmalereien und alle umfassen einen Flachbild-TV und kostenloses WLAN.

De kamers zijn voorzien eigenzinnige ontwerpen met rustgevende kleuren en unieke muurschilderingen.
Die Zimmer verfügen über skurrile Designs mit sanften Wandfarben und einzigartigen Wandmalereien.

De kamers bieden veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van muurschilderingen en houten meubilair.
Die Zimmer sind mit Licht durchflutet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Dieses Boutique-Hotel war das Haus des Chronisten und Historikers Georg Krauss. Es besteht aus individuell eingerichteten Zimmern mit Design-Dekorationen, einschließlich der ursprünglichen Fresken, Möbel im mittelalterlichen Stil oder aus Massivholz sowie von Hand geschnitzten Verzierungen und einem stilvollen Bad.