Vertaling van "airconditioning en muurschilderingen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, levendige muurschilderingen en traditioneel Javaanse meubels.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel sind mit lebhaften Wandmalereien und traditionellen javanischen Möbeln gestaltet.

Het biedt kamers met airconditioning en muurschilderingen van verschillende bezienswaardigheden van Palermo. De kamers van het Elite Hotel zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een led-tv met Sky- en internationale zenders.
Im Elite Hotel wohnen Sie in Zimmern mit einer Minibar, einem Safe und einem LCD-TV mit Sky sowie internationalen Kanälen.

De charmante kamers met airconditioning zijn voorzien van originele muurschilderingen, grote ramen en een ergonomische werkplek.
Die hübschen und klimatisierten Zimmer verfügen über original Wandmalereien, große Fenster und einen ergonomischen Arbeitsplatz.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die stilvollen und modernen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit Wandmalereien und große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een aangename sfeer met heldere kleuren en prachtige muurschilderingen.
Die voll klimatisierten, modernen Zimmer strahlen mit ihren hellen Farben und wunderschönen Wandmalereien eine angenehme Atmosphäre aus.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, unieke fresco's, muurschilderingen en originele 16e-eeuwse plafonds.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit jeweils unterschiedlichen Fresken, Wandmalereien und originalen Decken aus dem 16. Jahrhundert.

De kamers zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijlen en hebben airconditioning, muurschilderingen en houten balkenplafonds.
Die Zimmer kombinieren den Landhausstil mit modernem Design und bieten Fresken und Holzbalkendecken.

Het biedt gezellige slaapzalen en privékamers met gratis WiFi. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en kleurrijke muurschilderingen.
Alle Zimmer verfügen über farbenfrohe Wandmalereien und eine Klimaanlage.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren en airconditioning en hebben een traditionele Kerala stijl met muurschilderingen.
Die klimatisierten Zimmer bestechen mit Holzböden und sind in einem traditionellen Keralastil mit Wandmalereien dekoriert.

De stijlvolle slaapzaal met airconditioning is versierd met muurschilderingen en heeft individuele kluisjes.
Die stilvollen, klimatisierten Schlafsäle sind mit Wandmalereien dekoriert und verfügen über individuelle Schließfächer.