Traduction de «museum voor oosterse kunst » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Oriente ligt op slechts 100 meter van het Nationaal Museum voor Oosterse Kunst en op 2 minuten lopen van metrostation Vittorio Emanuele.
Nur 100 m vom Nationalmuseum für Orientalische Kunst entfernt begrüßt Sie das Hotel Oriente. Vom U-Bahnhof Vittorio Emanuele trennen Sie 2 Gehminuten.

De locatie naast het park Campo Grande is erg gunstig voor een bezoek aan het Museum voor Oosterse Kunst. Ook de bedrijventerreinen van de stad bevinden zich nabij.
Es liegt neben dem Park Campo Grande und liegt in Gehweite vom Museum für Orientalische Kunst. Auch die Industrieviertel der Stadt sind nicht weit entfernt.

Het is vanaf de appartementen 1 km naar zowel het museum van westerse en oosterse Kunst en het olympisch stadion van Kiev.
Das Museum für westliche und orientalische Kunst und das Olympiastadion von Kiew sind jeweils ca. 1 km von den Apartments entfernt.

Het hotel en de kamers zijn ingericht met speciale verlichting, natuurlijk hout en steen en Oosterse kunst. De geluiddichte kamers zijn voorzien van gratis vast internet, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zur Ausstattung des Hotels und der Zimmer gehören eine spezielle Beleuchtung, natürliche Holz- und Steinelemente sowie orientalische Kunst. Die schallisolierten Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetanschluss (LAN), einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van het hotel zijn het expositiecentrum Shanghai Pudong, het Wetenschaps- en Technologiemuseum en het Centrum voor Oosterse Kunst.
Zu den weiteren Attraktionen in der Nähe des Hotels zählen die Messehalle Shanghai Pudong, das Museum für Wissenschaft und Technologie sowie das Orientalische Kulturzentrum.

El Palmeral in Elche is in 2000 door UNESCO tot Werelderfgoed verklaard en heeft veel te bieden op het gebied van cultuur en geschiedenis, zoals het Paleontologisch Museum, de basiliek van Santa Maria, het Puçol Museum en het Museum voor Moderne Kunst.
Der im Jahre 2000 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Palmenhain von Elche (El Palmeral) bietet zahlreiche kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten wie das Paläontologische Museum, die Basilika Santa Maria, das Museum Puçol und das Museum für moderne Kunst.

Het museum Vida de Cristo (een museum over het leven van Christus) en het Museu de Arte Sacra e Etnologia (een museum voor religieuze kunst en etnologie) bevinden zich beide op niet meer dan een steenworp afstand.
Das Museum des Lebens Jesu Christi und das Museum für religiöse Kunst und Ethnologie liegen jeweils nur wenige Schritte entfernt.

U loopt bijvoorbeeld vlot naar de straat Knez Mihailova, naar het nationaal museum, naar het museum van moderne kunst, naar het oude paleis en naar de kerk van Sint Sava.
Hierzu gehören die Knez Mihailova Straße, das Nationalmuseum, das Museum für Zeitgenössische Kunst, das Alte Schloss und die Kirche des Heiligen Sava.

Quinta da Bela Vista ligt op slechts 2 km van het stadscentrum van Funchal, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal van Sé, het Frederico de Freitas Museum of het Museum van Hedendaagse Kunst.
Das Quinta de Bela Vista liegt nur 2 km vom Stadtzentrum Funchals entfernt, wo die Kathedrale Sé, das Museum Frederico de Freitas und das Museum für Moderne Kunst zu einem Besuch einladen.

Het Forbes Museum en het Museum voor Marokkaanse Kunst liggen ook in de buurt.
Das Forbes Museum und das Museum für marokkanische Kunst befinden sich in unmittelbarer Nähe.