Traduction de «museum van ötzi de ijsmummie » (Néerlandais → Allemand) :

Jausenstation Edelweiß ligt op 5 km afstand van de thermale baden van de spa Aquadome. Ook op 5 km afstand vindt u de plaats Längefeld, het centrum van Umhausen, een zwemvijver, het dorp en het museum van Ötzi de ijsmummie, en de watervallen van Stuibenfall.
Die Jausenstation Edelweiß erwartet Sie knapp 5 km von der Therme Aquadome, Längefeld, dem Stadtzentrum von Umhausen, einem Badesee, dem Eismann Ötzi-Dorfmuseum und den Wasserfällen Stuibenfall entfernt.

In de buurt vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals het historische centrum uit de 14e eeuw, de gezellige boerenmarkt de Obstplatz, en het populaire Zuid-Tiroler Museum voor Archeologie, waar u de ijsmummie Ötzi kunt bekijken.
Die historische Altstadt des 14. Jahrhunderts, der belebte Bauernmarkt des Obstplatzes und das Südtiroler Museum der Archaeologie, wo Ötzi besichtigt werden kann, sollten Sie dabei nicht verpassen.

Het Ötzi-dorp, met zijn ijsmummie, ligt 5 km verderop in Umhausen. Binnen 22 km van de appartementen vindt u de skigebieden Obergurgl en Hochötz, treinstation Ötztal en avonturenpark Area 47 met zijn rafting-, canyoning- en klimfaciliteiten.
Das von der Gletschermumie Ötzi inspirierte Ötzi-Dorf in Umhausen erreichen Sie nach 5 km. In einem Umkreis von 22 km befinden sich die Skigebiete Obergurgl und Hochötz, der Bahnhof Ötztal sowie der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit seinen Rafting-, Canyoning- und Klettermöglichkeiten.

De openbare bussen naar Bolzano, waar u het Ötzi-Museum kunt bezoeken, stoppen op 2 minuten lopen van het hotel.
Eine Bushaltestelle des öffentlichen Nahverkehrs mit Anschluss an die Stadt Bozen, in der Sie das Ötzi-Museum besuchen können, liegt in einer Entfernung von 2 Gehminuten.

Het Ötzi Village-museum, waar archeologische vondsten uit de regio worden tentoongesteld, en het zwemmeer Umhausen, bevinden zich op 10 minuten lopen.
Das Ötzidorf-Museum, das archäologische Funde aus der Region zeigt, sowie der Badesee Umhausen liegen jeweils einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Post Gries Hotel ligt dicht bij het archeologische museum van Bolzano, de thuishaven van Ötzi de ijsman.
Im Post Gries Hotel wohnen Sie in der Nähe des archäologischen Museums von Bozen, der Heimat von Ötzi, dem Mann aus dem Eis.