Traduction de «musea langs de rivier de main liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het financiële district, de oude binnenstad met het Römer-stadhuis en de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
Selbst das Bankenviertel, Altstadt mit Römer und das Museumsufer erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dat geldt bijvoorbeeld voor bezienswaardigheden zoals de Palmengarten (botanische tuinen), de musea langs de rivier de Main, de Sachsenhausen Äppelwoi (cider) en de historische Frankfurter Paulskirche.
Begeistern werden Sie unter anderem der Palmengarten, die Museen am Main, das Äppelwoi-Viertel von Sachsenhausen und die historische Frankfurter Paulskirche.

Het kasteel, musea en de rivier de Ourthe liggen in de directe nabijheid.
Museen, das Schloss und der Fluss Ourthe befinden sich in unmittelbarer Nähe.

De rivier de Main en verschillende musea liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
Der Main und verschiedene Museen befinden sich nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De oevers van de rivier de Tiber liggen op minder dan 10 minuten van de accommodatie en de winkelstraat Via del Corso, de Vaticaanse Musea en Piazza Navona liggen op 15 minuten lopen.
Die Ufer des Tiber sind weniger als 10 Minuten von der Unterkunft entfernt und die Einkaufsstraße Via del Corso, die Vatikanischen Museen und die Piazza Navona erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten.

Vanaf het Bristol Hotel is het maar 10 minuten lopen naar de aan de overkant van de rivier de Main gelegen Messe Frankfurt, de financiële wijk en de musea van de Museumsufe.
Das Hotel Bristol ist 10 Minuten zu Fuß von der Frankfurter Messe, dem Bankenviertel und dem Museumsufer direkt auf der anderen Mainseite entfernt.

Het centrale treinstation, de Altstadt, het operahuis, het theater, de filharmonische orkesthal, de musea en rivier de Rijn liggen alle dicht bij het hotel.
Hauptbahnhof, Altstadt, Oper, Schauspielhaus, Philharmonie, Museen und der Rhein befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Deze 2-sterrenkamers liggen in het historische centrum van Hanau, op 10 minuten lopen van de rivier de Main.
Diese 2-Sterne-Zimmer erwarten Sie im Zentrum der historischen Stadt Hanau, einen 10-minütigen Spaziergang vom Main entfernt.

In het centrum van Frankfurt is er aan de oevers van de rivier de Main een museumdistrict met 20 musea.
Am Main laden in der Frankfurter Innenstadt am Museumsufer insgesamt 20 Museen zu einem Besuch ein.

De rivier de Main en de Westhafen liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Main und dem Westhafen entfernt.