Traduction de «muren en traditioneel betegelde vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Riad Ain Marrakech zijn ingericht in een Marokkaanse stijl met tadelakt muren en traditioneel betegelde vloeren.
Die Zimmer und Suiten im Riad Ain Marrakech verfügen über ein Dekor im marokkanischen Stil mit Tadelakt-Wänden und traditionell gefliesten Böden.

De kamers en-suites met airconditioning van Filion zijn gedecoreerd met handgeschilderde muren en terracotta-betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Filion verfügen über handbemalte Wände und Terrakotta-Fliesenböden.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben traditioneel betegelde vloeren.
Alle Zimmer im Molino del Santo sind klimatisiert und verfügen über traditionelle Fliesenböden.

De kamers hebben traditioneel betegelde vloeren en smeedijzeren bedden.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit traditionellen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

De kamers zijn uitgerust met traditioneel betegelde vloeren, smeedijzeren bedden, en een eigen badkamer in travertijn en marmer.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Fliesenböden, schmiedeeiserne Betten und ein privates Badezimmer mit Travertin-Stein und Marmor.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.

De villa's van het Residence Le Antunne hebben een traditioneel Sardiniaanse inrichting met betegelde vloeren en witte muren.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit einem Whirlpool. Die Villen in der Residence Le Antunne sind im traditionellen sardischen Stil, mit Fliesenböden und weiß getünchten Wänden gestaltet.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

De lichte en luchtige studio's van Christine zijn voorzien van airconditioning, witgekalkte muren en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Studios im Christine sind hell und geräumig und bieten weiß getünchte Wänden und Fliesenböden.

De rookvrije kamers zijn voorzien van ramen en witte muren, en eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en een kabel-tv.
Die Nichtraucher-Zimmer sind mit Fenstern, weißen Wänden, Fliesenboden und Kabel-TV ausgestattet.