Traduction de «muren en muurschilderingen » (Néerlandais → Allemand) :

Vivaana is een zorgvuldig gerestaureerde 19e-eeuwse Shekhawati Haveli (herenhuis) en beschikt over muren met muurschilderingen en kunstvoorwerpen.
Das Vivaana, ein aufwendig restauriertes Shekhawati Haveli (privates Herrenhaus) aus dem 19. Jahrhundert, erwartet Sie mit Wandmalereien und Artefakten.

Antico Borgo is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over antieke meubels, stenen muren en muurschilderingen.
Das Antico Borgo ist in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und verfügt über antike Möbel, Steinwände und Fresken.

Graffiti-muurschilderingen sieren de muren van de lobby, waar u gratis koffie kunt krijgen en gebruik kunt maken van de computer met internet en de flipperkast.
Graffitis verzieren die Wände der Lobby, in welcher Sie kostenloser Kaffee, ein Computer mit Internetzugang und ein Flipper erwarten.

De kamers van het Guest House Old Plovdiv zijn voorzien van kabel-tv en een kleine zithoek. Ze zijn ingericht met meubels uit de tijd van de Bulgaarse Renaissance en de muren zijn gedecoreerd met unieke muurschilderingen.
In den Zimmern des Guest House Old Plovdiv befinden sich einzigartige Wandmalereien und Möbel im Stil der bulgarischen Renaissance. Zudem verfügen sie über Kabel-TV und einen kleinen Sitzbereich.

Temple Ponferrada heeft stenen muren en bogen en is ingericht met harnassen en muurschilderingen.
Die Inneneinrichtung im Temple Ponferrada wird von Steinmauern, Bögen, Rüstungen und Wandmalereien bestimmt.

De kamers zijn smaakvol ingericht met levendige gekleurde muren en unieke muurschilderingen.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit lebhaften Wandfarben gestaltet und mit einzigartigen Wandmalereien verziert.

Alle kamers zijn ingericht met houten vloeren en stenen muren, waarvan sommige zijn versierd met muurschilderingen uit de 12e en 13e eeuw.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden und Steinmauern, von denen einige mit Wandmalereien aus dem 12. und 13. Jahrhundert geschmückt sind.

In de slaapkamers vindt u aan de felgekleurde muren muurschilderingen van herten en retro ski-posters.
Die hellen Schlafzimmerwände schmücken Wandbilder von Hirschen und Skisportposter im Retrostil.

De muren van de Cinque Novelle BB zijn versierd met originele muurschilderingen.
Die Wände des BB Cinque Novelle sind mit Original-Wandmalereien dekoriert.

De fundamenten en delen van de gevel stammen nog uit de middeleeuwen. De massieve stenen muren en vloeren, de traditionele kelders en gewelven, en de kostbare muurschilderingen weerspiegelen de bijzondere charme van het gebouw.
Der besondere Charme des Hauses zeigt sich in den massiven Steinmauern und Böden, den urigen Kellern und Gewölben sowie den wertvollen Wandmalereien.