Vertaling van "muren en geven " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben houten balken en stenen muren en geven toegang tot de tuin.
Einige Zimmer zeichnen sich durch Holzbalken, Steinmauern und den Zugang zum Garten aus.

De oude, natuurstenen muren geven het à-la-carterestaurant karakter. Deze eetgelegenheid wordt door de eigenaars Eliana en Simone beheerd. Er staan Toscaanse gerechten op de kaart. Op de uitgebreide wijnkaart vindt u onder andere de wijnen Brunello en Nobile di Montepulciano.
Die Inhaber des Hauses Eliana und Simone führen das À-la-carte-Restaurant mit seinen traditionellen Steinmauern.

De heldere kleuren en geschilderde muren geven elk van de kamers in het Casazul een zonnige uitstraling.
Freuen Sie sich im The Casazul auf heitere Zimmer in hellen Farben und mit bemalten Wänden.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Zweihundert Jahre alte Kiefernholzbalken aus Pommern, Mauerwerk und Bogengänge verleihen dem Copenhagen Admiral einen besonderen Charme.

Originele interieurkenmerken, zoals de stenen muren, geven de kamers een unieke sfeer.
B. freiliegende Steinmauern, verleihen den Zimmern eine einzigartige Atmosphäre.

De kunstwerken aan de muren en moderne meubels geven de kamers van Park Bed Breakfast een unieke stijl.
Kunstwerke an den Wänden und moderne Möbel verleihen den Zimmern im Park Bed Breakfast einen unverwechselbaren Stil.

De witgeschilderde muren geven een luchtige sfeer aan de kamers en-suites.
Weiß gestrichene Wände sorgen für eine luftige Atmosphäre in den Zimmern und Suiten.

De houten balken en stenen muren geven een rustieke uitstraling aan dit pension.
Holzbalken und Steinmauern verleihen der Pensin ein Ambiente im Landhausstil.

Houten balken en stenen muren geven een rustieke uitstraling aan het huis.
Holzbalken und Steinmauern verleihen dem Gebäude ein Ambiente im Landhausstil.

De fraai betegelde muren, rustieke meubels en houten elementen geven het Bronce Guesthouse Andalusische charme en magie, maar het pension is tegelijkertijd voorzien van alle moderne gemakken.
Mit seinen hübsch gefliesten Wänden, Möbeln im Landhausstil und seiner Holzeinrichtung verströmt das Bronce Guesthouse den Charme und die Magie eines andalusischen Hauses und bietet Ihnen zugleich modernen Komfort.