Vertaling van "multimedia en gratis " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit DUO en TRIO kamers met tv 22, automatische wekdienst, toegang tot multimedia en gratis draadloos internet.
DUO- oder TRIO-Zimmer mit TV 22, Wecker und Multimedia-Zugängen.

Dit boetiekhotel biedt moderne kamers met een multimedia-dock en gratis WiFi.
Dieses Boutique-Hotel bietet moderne Zimmer mit einer Multimedia-Dockingstation geeignet für Geräte und kostenlosen WLAN-Zugang.

De stijlvolle kamers van het Butterfly on Hollywood Boutique Hotel zijn uitgerust met een multimedia-dock waar u smart-devices op kunt aansluiten, een lcd-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die stilvollen Zimmer im Butterfly on Hollywood bieten eine Multimedia-Dockingstation für Smartphones und Tablets, einen LCD-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie ins Stadtzentrum und zum Büro der Vereinten Nationen. Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-HD-TV, ein HiFi-System, einen Multi-Media-Stecker, eine Außenbeleuchtung sowie kostenfreies Internet über LAN und WLAN.

Iedere kamer in het Hotel Exquisit biedt een multimedia-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een grote badkamer met dubbele wastafel.
Jedes Zimmer im Hotel Exquisit verfügt über einen Multimedia-TV mit Sat-Kanälen, einen kostenlosen WLAN-Zugang und ein großes Badezimmer mit Doppelwaschbecken.

U beschikt over een multimedia-tv, waarmee u toegang krijgt tot satellietzenders en gratis internet.
Die Zimmer sind mit einem Multimedia-Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.

De kamers van het 3-sterrenhotel Barbarossahof zijn voorzien van een flatscreen-multimedia-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im 3-Sterne-Superior-Hotel-Restaurant Barbarossahof sind mit Multimedia-Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel in de wijk Ohlsdorf van Hamburg biedt moderne kamers, grote multimedia-tv's en gratis telefoongesprekken naar 48 landen.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Hamburger Stadtteil Ohlsdorf. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einem großen Multimedia-TV und einem Telefon, von dem Sie kostenfrei in 48 Länder anrufen können.

Classic kamer met een tweepersoonsbed Cocoon Design kamer met tweepersoonsbed en groot dekbed, ruime goed verlichte douche en aparte badkamer, föhn, airconditioning, Full HD flatscreen tv, multimedia aansluitingen en gratis WiFi.
Classic-Zimmer mit Doppelbett Cocoon Design-Zimmer mit Doppelbett, großer Federdecke, großer Lichtdusche, separatem Bad, Haartrockner, Klimaanlage, Full-HD-Flachbildfernseher, Multimediaanschlüssen und kostenlosem WIFI-Zugang.

Alle 49 kamers van het hotel zijn niet-roken en voorzien van airconditioning, multimedia televisie en gratis WiFi.
Alle 49 Zimmer sind klimatisierte Nichtraucherzimmer und bieten Multimedia-TV und kostenfreies WLAN.