Traduction de «motel ligt aan de rivier de geul » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Das Marx Motel liegt am Fluss Geul und 500 m vom historischen Zentrum von Valkenburg entfernt und bietet Studios mit einem Balkon mit Flussblick oder mit einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof mit Pool.

Het rustig gelegen Glacier Gateway Motel ligt aan de rivier de Waiho en bevindt zich dicht bij de Franz Josefgletsjer.
Mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge bietet das Glacier Gateway Motel preisgünstige Unterkünfte in ruhiger Lage. Sie wohnen in der Nähe des Franz-Josef-Gletschers am Ufer des Flusses Waiho River.

Het Waterfront Lodge Motel ligt aan de rivier de Derwent, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Hobart.
Die am Derwent River gelegene Waterfront Lodge befindet sich nur 10 Autominuten vom Zentrum von Hobart entfernt.

Dit motel ligt aan de rivier de Kings River en ongeveer 1,5 km van Reedley College.
Das Motel liegt neben dem Fluss Kings River und 1,6 km Reedley College entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het dal, in de buurt van de kleine rivier de Geul met zijn speelse waterval.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der Nähe des kleinen Flusses Geul mit seinem verspielten Wasserfall, der sich durch das Tal schlängelt.

Hotel Lamerichs ligt in een bosrijk gebied nabij de rivier de Geul en tegenover de Geulhemmer grotten, op slechts 10 minuten rijden van zowel het historische Maastricht en de spa- en casinostad Valkenburg.
Das Lamerichs begrüßt Sie in einem Waldgebiet in der Nähe des Flusses Geul gegenüber der Geulhemmer Höhlen, nur eine 10-minütige Autofahrt vom historischen Maastricht und der Kur- und Casino-Stadt Valkenburg entfernt.

De rivier de Geul ligt op 100 meter van de accommodatie en het natuurgebied Vijlenerbos op 3 kilometer. Gulpen kan met de auto in 15 minuten bereikt worden.
Der Fluss De Geul liegt 100 m entfernt und Vijlenerbos erreichen Sie nach 3 km. Nach Gulpen fahren Sie 15 Minuten mit dem Auto.

Het Windsor Terrace Motel ligt op slechts 2 minuten lopen van de rivier de Hawkesbury en biedt kamers met een prachtig uitzicht op de rivier.
Das Windsor Terrace Motel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Hawkesbury River entfernt mit Zimmern mit schönem Flussblick, einer Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln und Flussblick sowie einem kostenlosen Parkplatz an der Unterkunft.

Dit motel ligt op 280 meter van de veerboot die Saint-Siméon verbindt met Rivière du Loup. Het biedt uitzicht op de Saint-Lawrence-rivier.
Dieses Motel mit Blick auf den Fluss Saint-Lawrence River liegt 280 m von der Fähre entfernt, die Sie von Saint-Siméon nach Rivière-du-Loup bringt.

Dit motel ligt op 1 km van de natuurpaden rond de rivier de Columbia. Het biedt een benzinestation, een supermarkt en restaurant met westernthema.
Dieses Motel bietet eine Tankstelle, einen Lebensmittelladen und Restaurants mit westlicher Küche und liegt 1 km vom naturbelassenen Columbia River entfernt.